{"id":144925,"date":"2026-01-13T11:57:04","date_gmt":"2026-01-13T02:57:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/?page_id=144925"},"modified":"2026-01-13T11:58:00","modified_gmt":"2026-01-13T02:58:00","slug":"2025-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/project\/sg\/original\/2025-2","title":{"rendered":"2025 \u8d22\u5e74"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<ul class=\"linkArrowDown partitionWrap\">\n<li><a href=\"#pageLink01\">\u4e1a\u52a1\u6982\u8ff0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pageLink02\">2025 \u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u8bfe\u7a0b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pageLink06\">\u70b9\u64ad\u8bb2\u5ea7\u8bd5\u542c<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pageLink05\">\u67e5\u8be2<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"pageLink01\">\u4e1a\u52a1\u6982\u8ff0<\/h2>\n<p>\u4eac\u90fd\u5927\u5b66\u8054\u76df\u57282001\u5e74\u6210\u7acb\u7684\u5e7f\u573a\u5b66\u9662\u4ee5\u201c\u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u8bfe\u7a0b\u201d\u7684\u5f62\u5f0f\u51fa\u7248\u4e86\u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u6210\u679c\u3002 \u81ea2009\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u4f5c\u4e3a\u5bab\u53e4\u5b66\u9662\u4eac\u90fd\u6280\u80fd\u53d1\u5c55\u8bfe\u7a0b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u6211\u4eec\u4e00\u76f4\u5728\u4e3e\u529e\u4e0e\u4eac\u90fd\u76f8\u5173\u7684\u5404\u79cd\u6d3b\u52a8\u7684\u5e74\u5ea6\u4e3b\u9898\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u7ec8\u8eab\u5b66\u4e60\u9879\u76ee\uff0c\u65e8\u5728\u5411\u793e\u533a\u5f00\u653e\u5927\u5b66\u7684\u77e5\u8bc6\u8d44\u6e90\uff0c\u8be5\u9879\u76ee\u662f\u4e0e\u4eac\u90fd\u5e02\u5408\u4f5c\u8fd0\u8425\u7684\u3002<\/p>\n<p class=\"taRight\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.consortium.or.jp\/wp-content\/uploads\/kyoto-city_logo.gif\" alt=\"\u4eac\u90fdcity_logo\" width=\"30\" height=\"30\"><span class=\"fs18\">\u4eac\u90fd\u5e02\u5408\u4f5c\u9879\u76ee<\/span><\/p>\n<h2 id=\"pageLink02\">2025 \u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u8bfe\u7a0b<\/h2>\n<dl class=\"dlSide\">\n<dt>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/page\/134322\/2025_original.webp\" alt=\"\" width=\"100%\"><br \/>\u4e3b\u9898\uff1a\u201c\u4f60<span class=\"fs16\"><strong>\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\u4eac\u90fd\u4e4b\u65c5\uff1a\u662d\u548c100\u5e74\u7684\u6545\u4e8b\u201d<\/strong><\/span>\n<\/dt>\n<dd><\/dd>\n<dt>\u8bfe\u7a0b\u5927\u7eb2<\/dt>\n<dd>2025 \u5e74\uff08\u4ee4\u548c 7 \u5e74\uff09\u662f\u662d\u548c\u65f6\u4ee3\u7684\u7b2c 100 \u5e74\u3002 1926 \u5e74\uff0c\u5e74\u53f7\u4ece\u5927\u6b63\u6539\u4e3a\u662d\u548c\uff0c1928 \u5e74\uff08\u662d\u548c 3 \u5e74\uff09\uff0c\u662d\u548c\u5929\u7687\u7684\u5373\u4f4d\u4eea\u5f0f\u5728\u4eac\u90fd\u5fa1\u6240\u4e3e\u884c\u3002 \u4eac\u90fd\u8fd8\u906d\u53d7\u4e86\u91cd\u5927\u707e\u5bb3\u7684\u88ad\u51fb\uff0c\u4f8b\u5982 1935 \u5e74\uff08\u662d\u548c 10 \u5e74\uff09\u7684\u5927\u6d2a\u6c34\u548c 1945 \u5e74\uff08\u662d\u548c 20 \u5e74\uff09\u7684\u7a7a\u88ad\u3002 \u65e5\u672c\u7b2c\u4e00\u8f86\u6709\u8f68\u7535\u8f66\u548c\u7480\u74a8\u593a\u76ee\u7684\u7957\u56ed\u8282\u4e5f\u968f\u7740\u662d\u548c\u65f6\u4ee3\u800c\u53d1\u751f\u4e86\u53d8\u5316\u3002 \u9664\u4e86\u53e4\u8001\u7684\u4f20\u7edf\uff0c\u6218\u540e\u7684\u4eac\u90fd\u8fd8\u521b\u9020\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u65b0\u6587\u5316\u548c\u827a\u672f\uff0c\u6210\u4e3a\u201c\u5b66\u4e60\u4e4b\u57ce\u201d\u3002<br \/>\u8ba9\u6211\u4eec\u56de\u987e\u4e00\u4e0b\u4eac\u90fd\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e16\u7eaa\uff0c\u60f3\u60f3\u4e0b\u4e2a\u4e16\u7eaa\u7684\u4eac\u90fd\u5e94\u8be5\u662f\u4ec0\u4e48\u6837\u5b50\u3002<\/dd>\n<dt>\u9644\u8868<\/dt>\n<dd>2025 \u5e74 4 \u6708 26 \u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09~ 2025 \u5e74 12 \u6708 13 \u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09<br \/>\u6bcf\u95e8\u8bfe\u7a0b\u53ef\u5bb9\u7eb3 200 \u4eba * \u5982\u679c\u7533\u8bf7\u4eba\u6570\u4f17\u591a\uff0c\u5c06\u4e3e\u884c\u62bd\u7b7e\u3002<br \/>\u3010\u4e0a\u5348\u8bfe\u7a0b\u3011 10\uff1a00~11\uff1a30 \uff089\uff1a30\u5f00\u95e8\uff09<br \/>\u3010\u4e0b\u5348\u8bfe\u7a0b\u3011 13\uff1a00~14\uff1a30 \uff0812\uff1a30\u5f00\u95e8\uff09<br \/>* \u60a8\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u5728\u4e0a\u5348\u6216\u4e0b\u5348\u53c2\u52a0\u8bfe\u7a0b\u3002<br \/>\u6bcf\u95e8\u8bfe\u7a0b\u7684\u5185\u5bb9\u90fd\u662f\u76f8\u540c\u7684\u3002<\/dd>\n<dt>\u96c6\u5408\u5730\u70b9<\/dt>\n<dd>\u4eac\u90fd\u6821\u56ed\u5e7f\u573a2\u53f7\u62a5\u544a\u5ba44\u697c\uff08\u4eac\u90fd\u5e02\u4e0b\u4eac\u533a\uff09<\/dd>\n<dt>\u5b66\u8d39<\/dt>\n<dd>10,000 \u65e5\u5143\uff0810 \u95e8\u57fa\u7840\u8bfe\u7a0b\uff09<br \/>* \u5b9e\u8df5\u8bfe\u7a0b\u9700\u8981\u53e6\u5916\u652f\u4ed8\u53c2\u52a0\u8d39\u3002 \u8bfe\u7a0b\u786e\u8ba4\u540e\uff0c\u5c06\u518d\u6b21\u5411\u5b66\u751f\u516c\u5e03\u7533\u8bf7\u65b9\u6cd5\u3002<br \/>* \u5927\u5b66\u8054\u76df\u4eac\u90fd\u6210\u5458\u5b66\u6821\u7684\u666e\u901a\u5b66\u751f\uff08\u4e0d\u5305\u62ec\u7814\u7a76\u751f\u9662\u548c\u51fd\u6388\u8bfe\u7a0b\u7684\u5b66\u751f\uff09\u548c\u65e5\u672c\u5f00\u653e\u5927\u5b66\u4eac\u90fd\u5b66\u4e60\u4e2d\u5fc3\u7684\u975e\u5b66\u4f4d\u5b66\u751f\u53ef\u4ee5\u514d\u8d39\u53c2\u52a0\u57fa\u7840\u8bfe\u7a0b\u3002 \u8bf7\u5728\u7533\u8bf7\u65f6\u63d0\u4ea4\u5b66\u751f\u8bc1\u590d\u5370\u4ef6\u3002<\/dd>\n<dt>\u5173\u4e8e\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f<\/dt>\n<dd>\u8be6\u60c5\u8bf7\u53c2\u9605\u201c\u4eac\u90fd\u5927\u5b66\u9875\u9762\u201d\u3002<br \/><a href=\"https:\/\/www.consortium.or.jp\/project\/sg\/details\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.consortium.or.jp\/project\/sg\/details<\/a><\/dd>\n<dt>\u7269\u8d28<\/dt>\n<dd>\u5927\u5b66\u8054\u76df\u4eac\u90fd\u4eac\u90fd\u6280\u80fd\u57f9\u8bad\u8bfe\u7a0b \u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u5ba3\u4f20\u518c <a href=\"\/wp-content\/uploads\/page\/134322\/2025_original_leaf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[PDF]<\/a><\/dd>\n<\/dl>\n<h2 id=\"pageLink06\">\u70b9\u64ad\u8bb2\u5ea7\u8bd5\u542c<\/h2>\n<p>\u6211\u4eec\u5f88\u9ad8\u5174\u5730\u5ba3\u5e03\uff0c\u5728\u4eac\u90fd\u5927\u5b66\u8054\u76df\u201c\u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u8bfe\u7a0b\u201d\u4e3e\u529e\u7684\u4e00\u4e9b\u8bb2\u5ea7\u5c06\u6309\u9700\u63d0\u4f9b\u3002<br \/><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/page\/39\/2024_original_b.webp\" alt=\"\" width=\"100%\"><\/p>\n<hr class=\"hr1\">\n<h5>[\u53ef\u9009\u8bfe\u7a0b]<\/h5>\n<p>\u6d3b\u52a8\u65e5\u671f \uff1a 2023 \u5e74 10 \u6708 21 \u65e5\u661f\u671f\u516d<br \/>\u4e3b\u9898\uff1a\u201c\u5927\u90fd\u4f1a\u4e4b\u6b4c\u7684\u5386\u53f2\u4e0e\u73b0\u5728\uff1a\u4f5c\u4e3a\u5927\u90fd\u4f1a\u4e4b\u6b4c\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\u548c\u4f5c\u8bcd\u4eba\u201d<br \/>\u8bb2\u5e08\uff1a\u690d\u6728\u9ebb\u5b50\uff08\u540c\u5fd7\u793e\u5927\u5b66\u6821\u957f\u3001\u540c\u5fd7\u793e\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u9662\u6559\u6388\uff09<\/p>\n<p>&lt; \u6982\u8ff0&gt;<br \/>Miyako no Dori \u662f\u795e\u6237\u7947\u56ed\u827a\u5993\u548c\u821e\u5993\u8868\u6f14\u7684\u6625\u5b63\u821e\u8e48\uff0c\u59cb\u4e8e 1872 \u5e74\uff08\u660e\u6cbb 5 \u5e74\uff09\u3002 \u81ea 2014 \u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u6211\u4e00\u76f4\u8d1f\u8d23\u4e3a\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u4f5c\u66f2\u548c\u4f5c\u8bcd\u3002 \u5728\u672c\u8bfe\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u8ffd\u6eaf\u57ce\u5e02\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u5e76\u4ecb\u7ecd\u76ee\u524d\u521b\u5efa\u57ce\u5e02\u9636\u6bb5\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002 \u7279\u522b\u60f3\u8c08\u8c08\u4f5c\u66f2\u7684\u89c4\u5219\u548c\u72ec\u521b\u6027\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ece\u521b\u4f5c\u8005\u7684\u89d2\u5ea6\u5199\u6b4c\u8bcd\u65f6\u8981\u7262\u8bb0\u4ec0\u4e48\u3002<\/p>\n<hr class=\"hr1-mb15\">\n<p>\u5bf9\u4e8e\u90a3\u4e9b\u5df2\u7ecf\u53c2\u52a0\u8fc7\u8be5\u8bfe\u7a0b\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u4eec\u5f88\u4e50\u610f\u4e3a\u60a8\u63d0\u4f9b\u590d\u4e60\uff0c\u4ee5\u52a0\u6df1\u60a8\u7684\u5b66\u4e60\uff0c\u5bf9\u4e8e\u90a3\u4e9b\u6b63\u5728\u8003\u8651\u5c06\u6765\u53c2\u52a0\u8be5\u8bfe\u7a0b\u6216\u4e0d\u786e\u5b9a\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u4eec\u5f88\u4e50\u610f\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u8bfe\u7a0b\u72b6\u6001\u548c\u6c1b\u56f4\u7684\u4e00\u4e9b\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n<p>\u8bf7\u501f\u6b64\u673a\u4f1a\u770b\u4e00\u770b\u3002<br \/>*\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u89c2\u770b\uff0c\u8bf7\u4ece\u9875\u9762\u5e95\u90e8\u7684\u7533\u8bf7\u8868\u4e2d\u7533\u8bf7\u3002<\/p>\n<h5>[\u7533\u8bf7\u524d\u8bf7\u52a1\u5fc5\u68c0\u67e5]<\/h5>\n<p>\u5728\u7533\u8bf7\u8868\u4e0a\u5b8c\u6210\u6ce8\u518c\u540e\uff0c\u4e00\u5c01\u5e26\u6709\u89c6\u9891 URL \u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5c06\u81ea\u52a8\u53d1\u9001\u5230\u6ce8\u518c\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002 \u8bf7\u6309\u7167\u81ea\u52a8\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u4e2d\u53d1\u5e03\u7684\u5185\u5bb9\u8fdb\u884c\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>\u30fb\u5982\u679c\u60a8\u5728\u7533\u8bf7\u540e\u6ca1\u6709\u6536\u5230\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u8bf7\u68c0\u67e5\u4ee5\u4e0b\u5185\u5bb9\u3002<br \/>* \u4ece\u201c@consortium.or.jp\u201d\u63a5\u6536\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u662f\u5426\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u5141\u8bb8\u63a5\u6536\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1f<br \/>* \u662f\u5426\u5c06\u5176\u5206\u7c7b\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\u5939\uff0c\u4f8b\u5982\u5783\u573e\u6587\u4ef6\u5939\u3001\u5783\u573e\u90ae\u4ef6\u6587\u4ef6\u5939\u3001\u5783\u573e\u7bb1\u7b49\u3002<br \/>\u5982\u679c\u60a8\u5c1a\u672a\u6536\u5230\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u9875\u9762\u672b\u5c3e\u7684\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7cfb\u3002<\/p>\n<p>[\u5173\u4e8e\u8bfe\u7a0b] \u60a8\u5c06\u4f7f\u7528\u89c6\u9891\u5171\u4eab\u670d\u52a1\u201cYouTube\u201d\u89c2\u770b\u89c6\u9891\u3002<br \/>\u53ea\u8981\u89c6\u9891\u5728\u53d1\u5e03\u671f\u95f4\u53ef\u7528\uff0c\u60a8\u5c31\u53ef\u4ee5\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u65f6\u95f4\u89c2\u770b\u89c6\u9891\u3002<br \/>\u5b66\u751f\u5c06\u8d1f\u8d23\u89c2\u770b YouTube \u89c6\u9891\u65f6\u4ea7\u751f\u7684\u901a\u4fe1\u8d39\u7528\u3002<\/p>\n<div class=\"fColor01\">\n<p>[\u51fa\u5e2d\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879]<br \/>\uff081\uff09 \u4e25\u7981\u5728 SNS \u4e0a\u6444\u5f71\uff08\u5305\u62ec\u622a\u56fe\uff09\u3001\u5f55\u97f3\u3001\u4e8c\u6b21\u4f7f\u7528\u8d44\u6599\u548c\u53d1\u5e03\u8be6\u7ec6\u5185\u5bb9\u3002 \u8bb2\u5ea7\u5185\u5bb9\u4e00\u7ecf\u53d1\u73b0\u6284\u88ad\uff0c\u5c06\u6309\u4fb5\u72af\u7248\u6743\u548c\u8096\u50cf\u6743\u5904\u7406\u3002<\/p>\n<p>\uff082\uff09 \u8bf7\u5728\u7535\u8111\uff08\u63a8\u8350\uff09\u3001\u667a\u80fd\u624b\u673a\u6216\u5e73\u677f\u7535\u8111\u4e0a\u53c2\u52a0\u548c\u89c2\u770b\u3002 \u5728\u667a\u80fd\u624b\u673a\u7b49\u79fb\u52a8\u901a\u4fe1\u4e2d\uff0c\u901a\u4fe1\u91cf\u5de8\u5927\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u4ea7\u751f\u9ad8\u6602\u7684\u901a\u4fe1\u6210\u672c\u3002 \u4f7f\u7528\u524d\u8bf7\u52a1\u5fc5\u81ea\u884c\u67e5\u770b\u901a\u4fe1\u73af\u5883\u7684\u5408\u540c\u5185\u5bb9\u3002<\/p>\n<p>\uff083\uff09 \u8be5\u8bfe\u7a0b\u4ec5\u5bf9\u5df2\u7533\u8bf7\u7684\u4eba\u5f00\u653e\u3002 \u7981\u6b62\u5c06 URL \u8f6c\u53d1\u7ed9\u5176\u4ed6\u65b9\u3002<\/p>\n<\/div>\n<p>\u70b9\u51fb <a href=\"https:\/\/forms.gle\/CqBZwTKBCLGV4kj4A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8fd9\u91cc<\/a> \u67e5\u770b\u7533\u8bf7\u8868\u683c<\/p>\n<h2 id=\"pageLink05\">\u67e5\u8be2<\/h2>\n<p>\u5927\u5b66\u8054\u76df \u4eac\u90fd\u4eac\u90fd\u5b66\u9662<br \/>\u3012600-8216 \u4eac\u90fd\u5e02\u4e0b\u4eac\u533a\u897f\u4e1c\u9662\u5b5d\u5c0f\u8def\u6821\u533a\u5e7f\u573a\u4eac\u90fd 1 \u697c<br \/>TEL.075-353-9140 FAX.075-353-9121<br \/>MAIL\uff1amiyakare \u25a0 consortium.or.jp \uff08\u8bf7\u5c06 \u25a0 \u6539\u4e3a @ \u5e76\u53d1\u9001\uff09<br \/>* \u54a8\u8be2\u63a5\u5f85\u65f6\u95f4\uff1a\u5468\u4e8c~\u5468\u516d 9\uff1a00 ~ 17\uff1a00\uff08\u5e74\u672b\u5e74\u521d\u9664\u5916\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u4e1a\u52a1\u6982\u8ff0 2025 \u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u8bfe\u7a0b \u70b9\u64ad\u8bb2\u5ea7\u8bd5\u542c \u67e5\u8be2 \u4e1a\u52a1\u6982\u8ff0 \u4eac\u90fd\u5927\u5b66\u8054\u76df\u57282001\u5e74\u6210\u7acb\u7684\u5e7f\u573a\u5b66\u9662\u4ee5\u201c\u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u8bfe\u7a0b\u201d\u7684\u5f62\u5f0f\u51fa\u7248\u4e86\u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u6210\u679c\u3002 \u81ea2009\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u4f5c\u4e3a\u5bab\u53e4\u5b66\u9662\u4eac\u90fd\u6280\u80fd\u53d1\u5c55\u8bfe\u7a0b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u6211 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":67660,"parent":118726,"menu_order":58,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-144925","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-21 01:31:22","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"for-page-group"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144925"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144935,"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144925\/revisions\/144935"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}