{"id":128157,"date":"2021-02-06T09:00:04","date_gmt":"2021-02-06T00:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/project\/sg\/original\/2020-2"},"modified":"2021-02-06T09:00:04","modified_gmt":"2021-02-06T00:00:04","slug":"2020-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hant\/project\/sg\/original\/2020-2","title":{"rendered":"2020\u5e74\u5ea6"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<ul class=\"linkArrowDown partitionWrap\">\n<li><a href=\"#pageLink01\">\u696d\u52d9\u6982\u6cc1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pageLink02\">2020\u5e74\u4eac\u90fd\u5b78\u8ab2\u7a0b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pageLink03\">\u61c9\u7528<\/a><\/li>\n<p><!-- \n\n<li><a href=\"#pageLink04\">\u4eca\u5e74\u3082\u958b\u8b1b\u8a18\u5ff5\u8b1b\u5ea7\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3059<\/a><\/li>\n\n --><\/p>\n<li><a href=\"#pageLink05\">\u67e5\u8a62<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u8239\u671f\u8b8a\u66f4\u548c\u53d6\u6d88\u901a\u77e5<\/h2>\n<p style=\"color:#ff0000;\"><strong>  \u7531\u65bc\u65b0\u578b\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\u611f\u67d3\u7684\u50b3\u64ad\uff0c\u4ee5\u4e0b 5 \u9580\u8ab2\u7a0b\u5df2\u88ab [\u91cd\u65b0\u5b89\u6392] \u548c [\u53d6\u6d88]\u3002<\/strong><\/p>\n<p>  [\u6642\u7a0b\u8868\u8b8a\u66f4]<br \/> 11 \u6708 7 \u65e5\u661f\u671f\u516d\uff08\u5f9e 6 \u6708 20 \u65e5\u661f\u671f\u516d\u66f4\u6539\uff09<br \/> \u4eac\u90fd\u7684\u7f8e\u5b78\u8207\u4e16\u754c\u54c1\u724c\uff1a\u661f\u5df4\u514b\u4eac\u90fd Nineizaka Yasaka Chaya \u7684\u8a95\u751f\u8207\u6210\u9577<br \/> 1 \u6708 9 \u65e5\u661f\u671f\u516d\uff08\u5f9e 6 \u6708 6 \u65e5\u661f\u671f\u516d\u66f4\u6539\uff09<br \/> \u8cea\u7591\u65b0\u6587\u5316\u5ef3\u7684\u4f5c\u7528\u2014\u2014\u5f9e\u65e5\u672c\u5728\u6587\u660e\u6f6e\u6d41\u4e2d\u7684\u4f4d\u7f6e\u601d\u8003<br \/> 2 \u6708 6 \u65e5\u661f\u671f\u516d\uff08\u5f9e 5 \u6708 23 \u65e5\u661f\u671f\u516d\u66f4\u6539\uff09<br \/> \u5728\u4eac\u90fd\u89c0\u5149\u6709\u4ec0\u9ebc\u9b45\u529b\u5462\uff1f<br \/>\n-\u5f9e\u4eac\u90fd\u65c5\u904a\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u8b8a\u9077\u4e2d\u89e3\u958b-\u201d<br \/> 2 \u6708 20 \u65e5\u661f\u671f\u516d\uff08\u5f9e 8 \u6708 1 \u65e5\u661f\u671f\u516d\u66f4\u6539\uff09<br \/> \u201c\u4f86\u81ea\u4eac\u90fd\u7684\u65b0\u85dd\u8853\u201d   <\/p>\n<p>  [\u5df2\u53d6\u6d88]<br \/> \u5be6\u8e10\u8b1b\u5ea7\uff081\uff09 7\u670820\u65e5\uff08\u9031\u4e00\uff09<br \/> \u7957\u5712\u796d \u300c\u9326\u9bc9\u5c71\u300d \u4e4b\u8b0e &#8211; \u639b\u6bef\u7684\u51fa\u8655\u548c\u9326\u9bc9\u7684\u4f5c\u8005 &#8211;  <\/p>\n<p class=\"mt40\">\n\t<span class=\"fBold\" style=\"color:#ff0000\">\u7531\u65bc\u60c5\u6cc1\uff0c\u4ee5\u4e0b\u8ab2\u7a0b\u7684\u8b1b\u5e2b\u548c\u5167\u5bb9\u5df2\u66f4\u6539\u3002 \uff08\u5be6\u65bd\u65e5\u671f\u5728 11 \u6708 28 \u65e5\u661f\u671f\u516d\u4fdd\u6301\u4e0d\u8b8a\u3002 \uff09<\/span><\/p>\n<p> [\u8ab2\u7a0b\u5167\u5bb9\u8b8a\u66f4]<br \/> \u25a0 \u8b8a\u66f4\u524d<br \/> \u4e3b\u984c\uff1a\u5973\u5b50\u8077\u696d\u68d2\u7403 10 \u5e74\u8207\u672a\u4f86\uff1a\u901a\u904e\u904b\u52d5\u70ba\u5bae\u53e4\u6ce8\u5165\u6d3b\u529b<br \/> \u8b1b\u5e2b\uff1aYuki Akashi\uff0c\u5973\u5b50\u8077\u696d\u68d2\u7403\u806f\u76df Kyoto Flora \u4ee3\u8868<br \/> \u25a0 \u8b8a\u66f4\u540e<br \/> \u4e3b\u984c\uff1a\u201c\u6211\u5e6b\u4f60\u4e00\u500b\u5fd9\u201d<br \/> \u8b1b\u5e2b\uff1aMamemaru-san\uff0c Gion Kobe Geiko<br \/> \u63a1\u8a2a\u8005\uff1aKazuhiko Kobayashi\uff0c\u4eac\u90fd\u7522\u696d\u5927\u5b78\u6587\u5316\u7814\u7a76\u5b78\u9662\u6559\u6388  <\/p>\n<h2 id=\"pageLink01\">\u696d\u52d9\u6982\u6cc1<\/h2>\n<p>2001\u5e74\u6210\u7acb\u7684\u5ee3\u5834\u5b78\u9662\uff08Plaza College\uff09\u958b\u8a2d\u4e86\u201c\u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u8ab2\u7a0b\u201d\uff0c\u5c07\u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\u4f5c\u70ba\u201c\u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u8ab2\u7a0b\u201d\u9032\u884c\u51fa\u7248\u3002 \u81ea 2009 \u5e74\u4ee5\u4f86\uff0c\u4f5c\u70ba\u5bae\u53e4\u5b78\u9662\u4eac\u90fd\u6280\u80fd\u57f9\u990a\u8ab2\u7a0b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u6211\u5011\u4e00\u76f4\u5728\u8207\u4eac\u90fd\u76f8\u95dc\u7684\u5404\u7a2e\u6d3b\u52d5\u4e2d\u958b\u5c55\u5e74\u5ea6\u4e3b\u984c\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u500b\u8207\u4eac\u90fd\u5e02\u5408\u4f5c\u904b\u71df\u7684\u7d42\u8eab\u5b78\u7fd2\u5c08\u6848\uff0c\u65e8\u5728\u5411\u793e\u5340\u958b\u653e\u5927\u5b78\u7684\u77e5\u8b58\u8cc7\u6e90\u3002 \u9019\u5c07\u662f\u8a72\u8ab2\u7a0b\u57282020\u5e74\u7b2c20\u6b21\u8209\u8fa6\u3002<\/p>\n<p class=\"taRight\" style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.consortium.or.jp\/wp-content\/uploads\/kyoto-city_logo.gif\" alt=\"\u4eac\u90fdcity_logo\" width=\"30\" height=\"30\">\u4eac\u90fd\u5e02\u5408\u4f5c\u5c08\u6848<\/p>\n<h2 id=\"pageLink02\">2020\u5e74\u4eac\u90fd\u5b78\u8ab2\u7a0b<\/h2>\n<dl class=\"dlSide\">\n<dt>\u4e3b\u984c\uff1a\u300c<span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>\u4f60\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4f86\u4eac\u90fd\u2014\u2014\u6176\u795d\u4eac\u90fd\u5b78\u8ab2\u7a0b20\u6b72\u751f\u65e5\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/dt>\n<dd><\/dd>\n<dt>\u6d3b\u52d5\u6982\u8981<\/dt>\n<dd>\u5728\u4eac\u90fd\uff0c\u6709\u8a31\u591a\u7368\u7279\u800c\u6709\u5438\u5f15\u529b\u7684\u516c\u53f8\uff0c\u5f9e\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u516c\u53f8\u5230\u5d84\u9732\u982d\u89d2\u7684\u516c\u53f8\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u9084\u6709\u5927\u91cf\u4f86\u81ea\u570b\u5167\u5916\u7684\u904a\u5ba2\u53c3\u89c0\u3002 \u4eac\u90fd\u73fe\u5728\u548c\u904e\u53bb\u90fd\u7e7c\u7e8c\u5438\u5f15\u8457\u4eba\u5011\u3002 \u6211\u60f3\u6316\u6398\u4eac\u90fd\u4eba\u7684\u60f3\u6cd5\u548c\u4eac\u90fd\u4eba\u8a8d\u70ba\u6709\u5438\u5f15\u529b\u7684\u6771\u897f\uff0c\u4e26\u5f9e\u591a\u500b\u89d2\u5ea6\u601d\u8003\u4eac\u90fd\u7684\u771f\u6b63\u9b45\u529b\u3002  <\/dd>\n<dt>\u65e5\u671f<\/dt>\n<dd>2020\u5e745\u670823\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09~2020\u5e7412\u670819\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09 \u6bcf\u9053\u83dc\u53ef\u5bb9\u7d0d\u4eba\u6578\uff1a250\u4eba<br \/>\u3010\u4e0a\u5348\u8ab2\u7a0b\u3011 10\uff1a00~11\uff1a30 \uff08\u63a5\u5f85 9\uff1a30~\uff09<br \/>\u3010\u4e0b\u5348\u8ab2\u7a0b\u3011 12\uff1a30~14\uff1a00 \uff08\u63a5\u5f85 12\uff1a00~\uff09<br \/>  \u203b<span style=\"text-decoration: underline;\">\u5169\u5834\u8b1b\u5ea7\u7684\u5167\u5bb9\u76f8\u540c\u3002<\/span><br \/>\n\t\t<!-- \u203b<span style=\"text-decoration: underline;\">2017\u5e74\u5ea6\u3088\u308a\u300c\u5348\u524d\u30b3\u30fc\u30b9\u300d\u3001\u300c\u5348\u5f8c\u30b3\u30fc\u30b9\u300d\u306e\u5404\u5b9a\u54e1\u3092250\u540d\u3068\u591a\u304f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span>\u3069\u3061\u3089\u304b\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u306b\u304a\u7533\u8fbc\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<span style=\"text-decoration: underline;\">\u3069\u3061\u3089\u3082\u540c\u3058\u8b1b\u7fa9\u5185\u5bb9\u3067\u3059\u3002<\/span>\u5404\u30b3\u30fc\u30b9\u3068\u3082\u5b9a\u54e1\u3092\u8d85\u904e\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u62bd\u9078\u3067\u53d7\u8b1b\u306e\u53ef\u5426\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001<span style=\"text-decoration: underline;\">\u51fa\u9858\u5f8c\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u5909\u66f4\u3001\u958b\u8b1b\u5f8c\u306e\u4ed6\u30b3\u30fc\u30b9\u306e\u53d7\u8b1b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><br \/> \u203b\u516810\u56de\u57fa\u672c\u8b1b\u5ea7+2\u56de\u306e\u5b9f\u5730\u8b1b\u5ea7\uff08\u5b9f\u5730\u8b1b\u5ea7\u306f\u6642\u9593\u3001\u5834\u6240\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\uff09<br \/>\u306a\u304a\u30012019\u5e74\u5ea6\u4eac\u90fd\u5b66\u8b1b\u5ea7\u306e\u958b\u8b1b\u306b\u3080\u3051\u3066\u30013\u67089\u65e5\uff08\u571f\uff09\u306b\u958b\u8b1b\u8a18\u5ff5\u8b1b\u5ea7\uff08\u8981\u7533\u8fbc\u30fb\u5165\u5834\u7121\u6599\uff09\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3059\u3002\u3000<\/dd>\n\n --><\/p>\n<dt>\u5834\u5730<\/dt>\n<dd>Campus Plaza Kyoto 4 \u6a13 \u6f14\u8b1b\u5ba4 2 <br \/>\uff08\u4e0b\u4eac\u5340\u3001\u4eac\u90fd\u5e02\u3001\u897f\u6771\u9662\u901a\u3001\u9e7d\u5c0f\u8def\uff09<\/dd>\n<dt>\u8cbb\u7528<\/dt>\n<dd>10,000 \u65e5\u5143\uff0810 \u9580\u57fa\u790e\u8ab2\u7a0b\uff09<br \/>* \u5be6\u8e10\u8ab2\u7a0b\u9700\u8981\u53e6\u5916\u652f\u4ed8\u7533\u8acb\u8cbb\u548c\u53c3\u52a0\u8cbb\u3002<\/dd>\n<dt>\u5167\u5bb9<\/dt>\n<dd>\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u806f\u76df \u4eac\u90fd\u6280\u80fd\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b \u4eac\u90fd\u5b78\u8ab2\u7a0b\u647a\u9801\u518a <a href=\"https:\/\/www.consortium.or.jp\/wp-content\/uploads\/page\/32285\/kyotogaku_leaflet2020_02_compressed.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[PDF]<\/a><\/dd>\n<\/dl>\n<p><!-- \n\n<h4>2019\u5e74\u5ea6\u4eac\u90fd\u5b66\u8b1b\u5ea7\u958b\u8b1b\u8a18\u5ff5\u8b1b\u5ea7\u30003\u67089\u65e5\uff08\u571f\uff0913:30-15:00<br \/>\u300c\u4eac\u3092\u3081\u3050\u308b\u7269\u8a9e\u306e\u821e\u53f0\u3068\u3057\u3066\u306e\u5b87\u6cbb\uff0d\u300c\u97ff\u3051\uff01\u30e6\u30fc\u30d5\u30a9\u30cb\u30a2\u30e0\u300d\u3092\u307e\u3058\u3048\u3066\uff0d\u300d<\/h4>\n\n\n\n\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1a\u3000\u6b66\u7530 \u7dbe\u4e43\u3000\u6c0f\u3000\u3000\u5c0f\u8aac\u5bb6<br \/><span style=\"color: #ffffff;\">\u8b1b\u5e2b\uff1a\u3000<\/span>\u6cb3\u91ce \u9053\u623f\u3000\u6c0f\u3000\u3000\u540c\u5fd7\u793e\u5927\u5b66 \u6587\u5b66\u90e8 \u6559\u6388<br \/><span style=\"color: #ffffff;\">\u8b1b\u5e2b\uff1a\u3000<\/span>\u516b\u6728 \u900f\u3000\u6c0f\u3000\u3000\u4f5b\u6559\u5927\u5b66 \u6b74\u53f2\u5b66\u90e8 \u6559\u6388<\/p>\n\n\n\n\n<p>\u6e90\u6c0f\u7269\u8a9e\u3092\u59cb\u3081\u3068\u3057\u3066\u3001\u4eac\u3092\u3081\u3050\u308b\u904e\u53bb\u306e\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u306b\u306f\u3001\u5e73\u7b49\u9662\u3001\u5b87\u6cbb\u6a4b\u3001\u5b87\u6cbb\u4e0a\u795e\u793e\u3068\u3044\u3063\u305f\u540d\u6240\u304c\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u3089\u4eac\u306e\u540d\u6240\u306b\u84c4\u7a4d\u3055\u308c\u305f\u6b74\u53f2\u7684\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u3001\u73fe\u4ee3\u3092\u751f\u304d\u308b\u79c1\u305f\u3061\u304c\u6301\u3064\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306b\u306f\u9055\u3044\u306f\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u4eca\u56de\u306f\u30a2\u30cb\u30e1\u5316\u30fb\u6620\u753b\u5316\u3055\u308c\u305f\u5c0f\u8aac\u300c\u97ff\u3051\uff01\u30e6\u30fc\u30d5\u30a9\u30cb\u30a2\u30e0\u300d\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u63cf\u5199\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3064\u3064\u3001\u5b87\u6cbb\u306e\u540d\u6240\u3068\u305d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u3001\u4eac\u90fd\u306e\u6587\u5b66\u7684\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\u203b \u7533\u8fbc\u65b9\u6cd5\u306f<a href=\"#pageLink04\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u6700\u5f8c<\/span><\/a>\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n --><\/p>\n<h3 id=\"pageLink04\">\u4eca\u5e74\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8209\u8fa6\u7d00\u5ff5\u8ab2\u7a0b<span style=\"color:#ff0000\">[\u5df2\u53d6\u6d88]<\/span><\/h2>\n<p>\u57282020\u5e74\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u4eac\u90fd\u5b78\u8ab2\u7a0b<!--\u300c\u30de\u30c3\u30cf\u306e\u300c\u3060\u304b\u3089\u4eac\u90fd\uff01\u3084\u3063\u3071\u308a\u4eac\u90fd\uff01\u300d \uff0d\u6d77\u5916\u751f\u6d3b\u306e\u4e2d\u3067\u611f\u3058\u305f\u8a87\u308a\uff0d\u300d-->\u958b\u5b78\u4e4b\u969b\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8209\u8fa6\u7d00\u5ff5\u8ab2\u7a0b\u4f5c\u70ba\u958b\u5b78\u5c08\u6848\u3002 <!--\u958b\u8b1b\u8a18\u5ff5\u8b1b\u5ea7\u3067\u306f\u3001-->\u6211\u5011\u5c07\u9080\u8acb\u96fb\u8996\u540d\u4ebaMach Wenju\u5148\u751f\u8207\u5317\u6559\u5927\u5b78\u7684Toru Yagi\u6559\u6388\u9032\u884c\u5c0d\u8a71\u3002<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>2020 \u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u7d00\u5ff5\u8b1b\u5ea7<br \/>\u201c\u99ac\u8d6b\u7684&#8217;\u9019\u5c31\u662f\u70ba\u4ec0\u9ebc\u5b83\u662f\u4eac\u90fd\uff01 -\u6211\u5728\u570b\u5916\u751f\u6d3b\u6642\u611f\u5230\u7684\u81ea\u8c6a-\u201d  <\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1aMach Wenju Talent \u5148\u751f<br \/>Toru Yagi\uff0c\u4f5b\u6559\u5927\u5b78\u6b77\u53f2\u5b78\u90e8\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u65e5\u671f\uff1a2020 \u5e74 3 \u6708 7 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09<br \/>\u6642\u9593 \uff1a 13\uff1a30 ~ 15\uff1a00 \uff0813\uff1a00 \u958b\u9580\uff09<br \/>\u5730\u9ede\uff1a\u4eac\u90fd\u6821\u5340\u5ee3\u5834 4 \u6a13 \u6f14\u8b1b\u5ba4 2 <br \/>\u5bb9\u91cf\uff1a250 \u4eba\uff08\u9700\u8981\u63d0\u524d\u7533\u8acb\uff09 * \u5982\u679c\u7533\u8acb\u5f88\u591a\uff0c\u5c07\u8209\u884c\u62bd\u7c64\u3002 <br \/>\u9580\u7968\uff1a\u514d\u8cbb <br \/>\u7533\u8acb\u65b9\u6cd5\u5982\u4e0b\uff1a https:\/\/www.consortium.or.jp\/sg\/32229<\/p>\n<h3>\u57fa\u790e\u8ab2\u7a0b<\/h3>\n<h4>9\u670812\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u300c\u8db3\u5229\u9686\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4f86\u4eac\u90fd\uff1f<\/h4>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1aToru Yamada\uff0c\u540c\u5fd7\u793e\u5927\u5b78\u6587\u5b78\u9662\u526f\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u8db3\u5229\u9686\u70ba\u4e86\u56de\u61c9\u5f8c\u918d\u9190\u5929\u7687\u6c7a\u5b9a\u942e\u5009\u5e55\u5e9c\u7684\u57ae\u81fa\uff0c\u5728\u201cKenmu no Shinsei\u201d\u6642\u4ee3\u6d3b\u8e8d\u5728\u4eac\u90fd\u3002 \u5f8c\u4f86\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u53db\u9003\u5f8c\u918d\u9190\u5929\u7687\u4e26\u5efa\u7acb\u5ba4\u753a\u5e55\u5e9c\u4e4b\u5f8c\uff0c\u9686\u897f\u4ecd\u7e7c\u7e8c\u5728\u4eac\u90fd\u7dad\u6301\u4ed6\u7684\u653f\u5e9c\u3002 \u4ed6\u70ba\u4ec0\u9ebc\u9078\u64c7\u80cc\u53db\u942e\u5009\u5e55\u5e9c\uff0c\u70ba\u5f8c\u918d\u9190\u5929\u7687\u5de5\u4f5c\uff1f \u4ed6\u5011\u70ba\u4ec0\u9ebc\u8981\u628a\u653f\u5e9c\u7559\u5728\u4eac\u90fd\uff1f \u6211\u5c07\u89e3\u91cb\u4eac\u90fd\u6587\u5316\u7684\u653f\u6cbb\u72c0\u6cc1\u548c\u554f\u984c\u3002<\/p>\n<h4>10\u67083\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09\u201c\u4eac\u90fd\uff0c\u4f5b\u6559\u8996\u89ba\u6587\u5316\u7684\u4e2d\u5fc3\u2014\u2014\u5f9e\u5916\u570b\u7814\u7a76\u8005\u7684\u8996\u89d2\u770b\u201d<\/h4>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1a\u5e0c\u62c9\u854a\u00b7\u4f69\u9054\u68ee\uff08Hilary Pedasen\uff09\uff0c\u540c\u5fd7\u793e\u5927\u5b78\u6587\u5b78\u90e8\u7f8e\u5b78\u8207\u85dd\u8853\u7cfb\u52a9\u7406\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u4eac\u90fd\u662f\u64c1\u67091400\u591a\u5e74\u6b77\u53f2\u7684\u4f5b\u6559\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u4f86\u81ea\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u5916\u570b\u6b77\u53f2\u3001\u5b97\u6559\u548c\u8996\u89ba\u6587\u5316\u5b78\u8005\u3002 \u81ea2006\u5e74\u4f86\u5230\u4eac\u90fd\u4ee5\u4f86\uff0c\u6211\u4e00\u76f4\u5728\u795e\u5bae\u5bfa\u7b49\u5bfa\u5edf\u4e2d\u4e3b\u8981\u7814\u7a769\u4e16\u7d00\u7684\u771f\u8a00\u5b97\u7cfb\u7d71\u96d5\u5851\u3002 \u4eac\u90fd\u7684\u5bfa\u5edf\u548c\u795e\u793e\u6536\u85cf\u548c\u7814\u7a76\u8a2d\u65bd\u70ba\u7814\u7a76\u4f5b\u6559\u8996\u89ba\u6587\u5316\u63d0\u4f9b\u4e86\u8c50\u5bcc\u7684\u7814\u7a76\u8cc7\u6599\uff0c\u4f46\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u4eac\u90fd\u64c1\u6709\u4ee5\u5bfa\u5edf\u548c\u795e\u793e\u70ba\u4e2d\u5fc3\u7684\u8c50\u5bcc\u7bc0\u65e5\u548c\u5100\u5f0f\uff0c\u6211\u5011\u76f8\u4fe1\u50b3\u7d71\u7684\u5b97\u6559\u89c0\u9ede\u548c\u793e\u6703\u7fd2\u4fd7\u5728\u4eca\u5929\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u3002<\/p>\n<h4>10\u670824\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09\u201c\u6230\u5f8c\u4eac\u90fd\u57ce\u5e02\u8207\u5efa\u7bc9\u7684\u5341\u5927\u4e8b\u4ef6\u201d<\/h4>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1aAtsushi Ueda\uff0c\u4eac\u90fd\u7cbe\u83ef\u5927\u5b78\u540d\u8b7d\u6559\u6388<br \/><span style=\"color: #ffffff;\">\u8b1b\u5e2b\uff1a<\/span>Tomoo Kawashima\uff0c\u4eac\u90fd\u9e7f\u753a\u5927\u5b78\u73fe\u4ee3\u5bb6\u653f\u5b78\u9662\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u4eca\u5e7490\u6b72\u9ad8\u9f61\u7684\u4e0a\u7530\u6566\uff08Atsushi Ueda\uff09\u662f\u4e00\u4f4d\u7f55\u898b\u7684\u5efa\u7bc9\u5b78\u8005\uff0c\u591a\u5e74\u4f86\u4e00\u76f4\u76ef\u8457\u6230\u5f8c\u7684\u4eac\u90fd\u5e02\u3002 \u81ea 1950 \u5e74\u79fb\u5c45\u65e5\u672c\u4ee5\u4f86\u7684 70 \u5e74\u88e1\uff0c\u4ed6\u4e00\u76f4\u5f9e\u4e8b\u57ce\u5e02\u548c\u5efa\u7bc9\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u4eac\u90fd\u7684\u753a\u5c4b\u88ab\u4e0a\u7530\u6566\u548c\u4ed6\u7684\u540c\u4e8b\u7684\u7814\u7a76\u91cd\u65b0\u767c\u73fe\uff0c\u81f3\u4eca\u9084\u6d3b\u8457\u3002 \u9019\u672c\u66f8\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u201c\u6230\u5f8c\u4eac\u90fd\u7684\u57ce\u5e02\u548c\u5efa\u7bc9\u7684\u5341\u5927\u4e8b\u4ef6\u201d\uff0c\u662f\u7531\u4e0a\u7530\u6566\u5fd7\u69cb\u601d\u7684\uff0c\u901a\u904e\u5c0d\u9019\u4e00\u4e8b\u4ef6\u7684\u8003\u5bdf\uff0c\u51fa\u73fe\u4e86\u61c9\u8a72\u70ba\u5b50\u5b6b\u5f8c\u4ee3\u4fdd\u7559\u7684\u6771\u897f\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c\u6709\u5730\u9435\u7dda\u8def\u898f\u5283\uff0c\u4eac\u90fd\u570b\u969b\u6703\u8b70\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6a02\u53d6\u65b0\u57ce\u548c\u65b0\u4eac\u90fd\u7ad9\uff0c\u4e26\u5f9e\u96b1\u85cf\u7684\u4e8b\u5be6\u4e2d\u8a0e\u8ad6\u5b58\u5728\u7684\u610f\u7fa9\u3002<\/p>\n<h4>11 \u6708 7 \u65e5\u661f\u671f\u516d\uff08\u5f9e 6 \u6708 20 \u65e5\u661f\u671f\u516d\u958b\u59cb\u66f4\u6539\uff09\u201c\u4eac\u90fd\u7684\u7f8e\u5b78\u548c\u4e16\u754c\u54c1\u724c-\u661f\u5df4\u514b\u4eac\u90fd Nineizaka Yasaka \u8336\u5c4b\u5e97\u7684\u8a95\u751f\u548c\u6210\u9577\u7684 Kiseki-\u201d<\/h4>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1aTamotsu Kumagai \u5148\u751f\uff0cYasaka Automobile Co.\uff0c Ltd. \u623f\u5730\u7522\u4e8b\u696d\u90e8\u526f\u7e3d\u7d93\u7406<br \/><span style=\"color: #ffffff;\">\u8b1b\u5e2b\uff1a<\/span>Kazuhiko Kobayashi\uff0c\u4eac\u90fd\u7522\u696d\u5927\u5b78\u6587\u5316\u5b78\u90e8\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u5496\u5561\u5e2b\u7ad9\u5728\u8857\u908a\u82b1\u5712\u88e1\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u201c\u661f\u5df4\u514b\u4eac\u90fd\u4e5d\u524d\u5742\u516b\u5742\u8336\u5c4b\u5e97\u201d\u54c1\u5617\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u500b\u69bb\u69bb\u7c73\u4e0a\u7684\u5496\u5561\u3002 \u9019\u5bb6\u5546\u5e97\u7684\u5275\u5efa\u59cb\u65bc\u5c0d\u7576\u5730\u5148\u751f\/\u5973\u58eb\u7684\u627f\u8afe\uff0c\u5373\u9019\u662f\u64c1\u6709\u50b3\u7d71\u5efa\u7bc9\u7684\u7576\u5730\u516c\u53f8\u8207\u5168\u7403\u54c1\u724c\u516c\u53f8\u4e4b\u9593\u7684\u201c\u5169\u689d\u817f\u7684\u52aa\u529b\u201d\u3002 \u9019\u5bb6\u5546\u5e97\u7684\u9b45\u529b\u6240\u5728\uff0c\u878d\u5408\u4e86\u5efa\u7bc9\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u8a72\u5730\u5340\u7684\u50b3\u7d71\u6587\u5316\uff0c\u5728\u65bc\u4e5d\u5c3c\u5742\u7684\u57ce\u5e02\u767c\u5c55\u3002 \u70ba\u4ec0\u9ebc\u9078\u64c7\u4eac\u90fd\u4f5c\u70ba\u5275\u5efa\u4e00\u5bb6\u7279\u5225\u7684\u5546\u5e97\u7684\u5730\u65b9\uff1f \u8b93\u6211\u5011\u627e\u51fa\u539f\u56e0\u3002<\/p>\n<h4>11\u670814\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09\u201c\u91cd\u65b0\u601d\u8003\u80fd\u5287\u7684\u5438\u5f15\u529b-\u5f9e\u570b\u969b\u8996\u89d2\u770b\u65e5\u672c\u7684\u50b3\u7d71\u8868\u6f14\u85dd\u8853-\u201d<\/h4>\n<\/h4>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1aDiego Perecchia\uff0c\u4eac\u90fd\u7522\u696d\u5927\u5b78\u6587\u5316\u5b78\u90e8\u526f\u6559\u6388<\/p>\n<p>  \u5728\u4eac\u90fd\u7684\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u4e2d\uff0c\u80fd\u5287\u4f54\u6709\u91cd\u8981\u7684\u5730\u4f4d\u3002 \u80fd\u5287\u7684\u85dd\u8853\u5f62\u5f0f\u662f\u5c07\u6709\u5f62\u6587\u5316\uff08\u9762\u5177\u3001\u670d\u88dd\u3001\u6a02\u5668\u7b49\uff09\u548c\u975e\u7269\u8cea\u6587\u5316\uff08\u8868\u6f14\u3001\u821e\u8e48\u3001\u97f3\u6a02\u7b49\uff09\u6df7\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u7d9c\u5408\u6027\u85dd\u8853\u5f62\u5f0f\u3002 \u5728\u9019\u6b21\u8b1b\u5ea7\u4e2d\uff0c\u6211\u60f3\u63a2\u8a0e\u5c0d\u5916\u570b\u4eba\u6709\u5438\u5f15\u529b\u7684\u80fd\u5287\uff0c\u4e26\u601d\u8003\u5982\u4f55\u5728\u7576\u4eca\u5168\u7403\u5316\u7684\u4e16\u754c\u4e2d\u652f\u63f4\u3001\u4fdd\u8b77\u548c\u50b3\u64ad\u5b83\u3002<\/p>\n<h4>11\u670828\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u201c\u6211\u8acb\u4f60\u5e6b\u500b\u5fd9\u201d<\/h4>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1aMamemaru Gion Kobe Geiko\u5148\u751f\/\u5973\u58eb\uff08\u63a1\u8a2a\u8005\uff09 Kazuhiko Kobayashi \u4eac\u90fd\u7522\u696d\u5927\u5b78\u6587\u5316\u5b78\u90e8\u6559\u6388  <\/p>\n<p>  \u56ae\u5f80\u4eac\u90fd\u7684Mamemaru\u5148\u751f\/\u5973\u58eb\uff0c\u5f9e\u5317\u6d77\u9053\u51fa\u4f86\uff0c\u4ee5\u6210\u70ba\u7957\u5712\u7684\u821e\u5993\u70ba\u76ee\u6a19\u3002 \u5979\u76ee\u524d\u4ee5\u85dd\u4f0e\u7684\u8eab\u4efd\u6d3b\u8e8d\u3002 \u70ba\u4ec0\u9ebc\u9996\u5148\u662f\u4eac\u90fd\u548c\u821e\u5993\uff1f \u6211\u60f3\u554f\u4f60\u95dc\u65bc\u7947\u5712\u7684\u7fd2\u4fd7\uff0c\u4f60\u901a\u5e38\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u69bb\u69bb\u7c73\u623f\u9593\u548c\u4f60\u7684\u7df4\u7fd2\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f60\u5c0d\u4eac\u90fd\u7684\u5370\u8c61\u548c\u9b45\u529b\u3002<\/p>\n<h4>12\u670819\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09\u201c&#8217;\u5b78\u7fd2\u4e4b\u57ce&#8217;\u548c&#8217;\u5927\u5b78\u57ce&#8217;\u662f\u5982\u4f55\u8a95\u751f\u7684-\u73fe\u4ee3\u4eac\u90fd\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u7684\u4ecb\u7d39-\u201d<\/h4>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1a\u7530\u4e2d\u667a\u5b50\uff0c\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u7814\u7a76\u751f\u9662\u6559\u80b2\u5b78\u7814\u7a76\u79d1\u526f\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u5168\u570b\u6709\u8a31\u591a\u81ea\u7a31\u70ba\u300c\u5b78\u8853\u4e4b\u90fd\u300d\u7684\u57ce\u93ae\uff0c\u4f46\u6c92\u6709\u4e00\u500b\u57ce\u93ae\u50cf\u4eac\u90fd\u90a3\u6a23\u88ab\u5982\u6b64\u5f62\u8c61\u5730\u8ac7\u8ad6\u3002 \u90a3\u9ebc\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u4f4d\u65bc\u4eac\u90fd\uff1f\u3000\u5b83\u88ab\u300c\u53d7\u904e\u6559\u80b2\u7684\u5e02\u6c11\u300d\u6216\u300c\u5dde\u9577\u7684\u9060\u898b\u5353\u8b58\u8005\u300d\u7a31\u70ba\u771f\u7684\u55ce\uff1f\u3000\u60a8\u8207\u540c\u5fd7\u793e\u548c\u5927\u8c37\u7684\u79c1\u7acb\u5b78\u6821\u4ee5\u53ca\u516c\u7acb\u7e23\u7acb\u91ab\u79d1\u5927\u5b78\u7684\u95dc\u4fc2\u5982\u4f55\uff1f\u3000\u5728\u8207\u5927\u962a\u3001\u5948\u826f\u3001\u4ed9\u53f0\u548c\u91d1\u6fa4\u7b49\u5176\u4ed6\u57ce\u5e02\u9032\u884c\u6bd4\u8f03\u6642\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8ffd\u6eaf\u70ba\u4eca\u5929\u7684\u4eac\u90fd\u589e\u6dfb\u8272\u5f69\u7684\u5404\u7a2e\u5927\u5b78\u7684\u5275\u7acb\u6b77\u53f2\u3002<\/p>\n<h4>1\u67089\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\uff08\u5f9e6\u67086\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u6539\u70ba\u201c\u8cea\u7591\u65b0\u6587\u5316\u5ef3\u7684\u4f5c\u7528\u2014\u2014\u5f9e\u65e5\u672c\u5728\u6587\u660e\u6d41\u52d5\u4e2d\u7684\u5730\u4f4d\u7684\u89d2\u5ea6\u601d\u8003\u201d<\/h4>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1a\u8fd1\u85e4\u8aa0\u4e00\u5148\u751f\uff0c\u524d\u6587\u5316\u5ef3\u5ef3\u9577\u3001\u8fd1\u85e4\u6587\u5316\u5916\u4ea4\u7814\u7a76\u6240\u6240\u9577<\/p>\n<p>\u73fe\u4ee3\u6587\u660e\u5728\u897f\u65b9\u7684\u9818\u5c0e\u4e0b\u904d\u53ca\u5168\u7403\uff0c\u55ae\u65b9\u9762\u63a8\u52d5\u7406\u6027\u4e3b\u7fa9\u548c\u79d1\u5b78\u4e3b\u7fa9\u4f5c\u70ba\u666e\u904d\u6a19\u6e96\u3002 \u5b83\u5e36\u4f86\u4e86\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u7e41\u69ae\uff0c\u4f46\u8207\u6b64\u540c\u6642\uff0c\u5404\u7a2e\u5167\u751f\u554f\u984c\u4e5f\u6d6e\u51fa\u6c34\u9762\u3002 \u4ee5\u81ea\u7136\u3001\u654f\u611f\u6027\u548c\u591a\u6a23\u6027\u70ba\u4e2d\u5fc3\u7684\u65e5\u672c\u6587\u5316\u6709\u53ef\u80fd\u89e3\u6c7a\u9019\u500b\u554f\u984c\u3002 \u70ba\u4e86\u627f\u8a8d\u65e5\u672c\u6587\u5316\u7684\u50f9\u503c\u548c\u6587\u660e\u7684\u6b77\u53f2\u610f\u8b58\uff0c\u4e26\u5c07\u5176\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u5e73\u8861\u7684\u570b\u5bb6\u5448\u73fe\u7d66\u4e16\u754c\uff0c\u6211\u8a8d\u70ba\u6587\u5316\u5ef3\u9077\u81f3\u4eac\u90fd\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u7684\u6a5f\u6703\u3002<\/p>\n<h4>2\u67086\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\uff08\u5f9e5\u670823\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u66f4\u6539\uff09\u201c\u4eac\u90fd\u65c5\u904a\u7684\u9b45\u529b\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f -\u5f9e\u4eac\u90fd\u65c5\u904a\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u8b8a\u9077\u4e2d\u89e3\u958b-\u201d<\/h4>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1aRyo Wakamura\uff0cRakutabi Co.\uff0c Ltd.\u9996\u5e2d\u57f7\u884c\u5b98<\/p>\n<p>\u4ec0\u9ebc\u662f\u300c\u65c5\u904a\u300d\uff1f \u70ba\u4ec0\u9ebc\u9019\u9ebc\u591a\u4eba\u4f86\u4eac\u90fd\u89c0\u5149\uff0c\u53c3\u89c0\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u795e\u793e\u548c\u5bfa\u5edf\uff0c\u9ad4\u9a57\u50b3\u7d71\u5de5\u85dd\u548c\u6587\u5316\uff1f \u6839\u64da\u300c\u4eac\u90fd\u65c5\u904a\u300d\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u8f49\u8b8a\uff0c\u4eba\u5011\u60f3\u5f9e\u4eac\u90fd\u89c0\u5149\u4e2d\u5f97\u5230\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4ed6\u5011\u60f3\u5f9e\u4e2d\u7372\u5f97\u4ec0\u9ebc\uff1f \u8b93\u6211\u5011\u8a66\u8457\u89e3\u958b\u5b83\u3002 \u90a3\u9ebc\uff0c\u4f60\u5728\u90a3\u88e1\u770b\u5230\u7684\u5c31\u662f\u4eac\u90fd\u7684\u201c\u771f\u6b63\u201d\u9b45\u529b\uff0c\u5b83\u53ef\u80fd\u5c31\u662f\u4eac\u90fd\u65c5\u904a\u672a\u4f86\u61c9\u8a72\u8d70\u7684\u201c\u8def\u6a19\u201d\u3002<\/p>\n<h4>2\u670820\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\uff08\u5f9e8\u67081\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u6539\u70ba\uff09\u201c\u4f86\u81ea\u4eac\u90fd\u7684\u65b0\u85dd\u8853\u201d<\/h4>\n<p>\u8b1b\u5e2b\uff1aAiko Miyanaga\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6<\/p>\n<p>\u6211\u7236\u6bcd\u7684\u623f\u5b50\u662f\u4e00\u500b\u9676\u7aaf\uff0c\u5df2\u7d93\u5b58\u5728\u4e86100\u5e74\u3002 \u5728\u53e4\u90fd\u4eac\u90fd\uff0c\u5bb6\u65cf\u4f01\u696d\u5ef6\u7e8c10\u4ee3\u4ee5\u4e0a\u4e26\u4e0d\u7f55\u898b\uff0c100\u5e74\u7684\u9676\u5668\u4e26\u4e0d\u7b97\u9577\uff0c\u4f46\u4ed6\u5011\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u9762\u5c0d\u4e86\u6642\u4ee3\uff0c\u63a5\u53d7\u4e86\u65b0\u7684\u6311\u6230\u3002 \u6211\u81ea\u5df1\u5728\u4eac\u90fd\u51fa\u751f\u548c\u9577\u5927\uff0c\u5728\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u754c\uff0c\u6211\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u65b9\u5f0f\u9762\u5c0d\u6642\u4ee3\u3002 \u6211\u5c07\u601d\u8003\u4eac\u90fd\u4f5c\u70ba\u65b0\u85dd\u8853\u8a95\u751f\u5730\u7684\u610f\u7fa9\uff0c\u4e26\u6d89\u53ca\u5bae\u6c38\u5bb6\u65cf\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u6211\u7684\u5275\u4f5c\u6d3b\u52d5\u3002<\/p>\n<h3>\u5728\u8077\u57f9\u8a13<\/h3>\n<p>\u5728\u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u8ab2\u7a0b\u4e2d\uff0c<!--\u8b1b\u7fa9\u5f62\u5f0f\u306e\u8b1b\u5ea7\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001-->\u6211\u5011\u52a0\u5165\u4e86\u5728\u7576\u5730\u5be6\u969b\u9ad4\u9a57\u4eac\u90fd\u7684 \u300c\u5be6\u8e10\u8ab2\u7a0b\u300d\u3002\u3002<!--\u4eca\u56de\u306e\u5b9f\u5730\u8b1b\u5ea7\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002--><br \/>  \u203b<span style=\"text-decoration: underline;\">\u70ba\u4e86\u53c3\u52a0\u5be6\u8e10\u8ab2\u7a0b\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u7533\u8acb\u57fa\u790e\u8ab2\u7a0b\u3002<\/span><!--\u7533\u8fbc\u65b9\u6cd5\u306f\u3001\u4eac\u30ab\u30ec\u30c3\u30b8\u751f\u3068\u3057\u3066\u57fa\u672c<br \/>\u3000\u8b1b\u5ea7\uff11\uff10\u56de\u306b\u51fa\u9858\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u305d\u306e\u3068\u304d\u306b\u3042\u308f\u305b\u3066\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u5b9f\u5730\u8b1b\u5ea7\u306b\u51fa\u9858\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\u3000<span style=\"text-decoration: underline;\">\u5fdc\u52df\u591a\u6570\u306e\u5834\u5408\u306f\u62bd\u9078\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\t\n\n<p>\u203b\u5b9f\u5730\u8b1b\u5ea7\u306e\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u306b\u306f\u300c\u52df\u96c6\u30ac\u30a4\u30c9\u300d\u306b\u3042\u308b\u30b7\u30e9\u30d0\u30b9\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\u3000\u307e\u305f\u3001\u5b9a\u54e1\u306b\u6e80\u305f\u306a\u3044\u5834\u5408\u7b49\u3001\u90fd\u5408\u306b\u3088\u308a\u8b1b\u7fa9\u6642\u9593\u306a\u3069\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n--><\/p>\n<h4>\u9ad4\u9a57\u8b1b\u5ea7 \uff081\uff09 7 \u6708 20 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e00\uff09 \u9810\u5b9a\u958b\u59cb\u6642\u9593\uff1a15\uff1a30-16\uff1a30<br \/>\u201c\u7957\u5712\u796d\u4e4b\u8b0e\u201d\u9326\u9bc9\u5c71\u201c-\u639b\u6bef\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u9bc9\u9b5a\u7684\u4f5c\u8005-\u201d<span style=\"color:#ff0000\">[\u53d6\u6d88]<\/span><\/h4>\n<p>30\u4eba \u53c3\u52a0\u8cbb\uff1a2,000\u65e5\u5143<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u8b1b\u5e2b\uff1a<\/span>\u6749\u7530\u8302\u6cbb\u5148\u751f\uff0c\u5c0f\u5c71\u4fdd\u8b77\u5354\u6703\u9867\u554f<\/p>\n<p>\u201c\u9326\u9bc9\u5c71\u201d\u662f\u4e00\u5ea7\u70ba\u5f8c\u4f86\u7684\u7bc0\u65e5\u800c\u751f\u7684\u5c71\uff0c\u81ea1500\u5e74\u4ee5\u4f86\u6bcf\u5e74\u90fd\u53c3\u52a0\u671d\u8056\u3002 \u90a3\u88e1\u5c55\u793a\u7684\u639b\u6bef\u662f 16 \u4e16\u7d00\u5728\u6bd4\u5229\u6642\u5e03\u9b6f\u585e\u723e\u7de8\u7e54\u7684\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u5b83\u5c0d\u7957\u5712\u7bc0\u7684\u8d77\u6e90\u4ecd\u7136\u662f\u4e00\u500b\u8b0e\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u5c71\u4e0a\u7684\u9bc9\u9b5a\u96d5\u5851\u662f\u752817\u4e16\u7d00\u7684\u67cf\u6a39\u88fd\u6210\u7684\uff0c\u4f46\u4f5c\u8005\u771f\u7684\u662fJingoro Sa\u55ce\uff1f \u6211\u5011\u5c07\u8ac7\u8ad6\u6240\u6709\u5c0f\u5c71\uff0c\u540c\u6642\u8b93\u60a8\u5728\u7957\u5712\u7bc0\u516c\u958b\u958b\u5e55\u7684\u524d\u4e00\u5929\u770b\u5230\u5be6\u969b\u60c5\u6cc1\u3002  <\/p>\n<h4>\u5be6\u8e10\u8b1b\u5ea7 \uff082\uff09 12 \u6708 5 \u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09 \u9810\u5b9a\u6642\u9593 \uff1a \u4e0a\u5348 11\uff1a00-12\uff1a30 \u6216\u4e0b\u5348 13\uff1a30-15\uff1a00<br \/>\u201c\u5229\u7528\u65e5\u672c\u50b3\u7d71\u6253\u9020\u73fe\u4ee3\u4f4f\u5b85\u201d<\/h4>\n<p>\u6bcf\u4eba30\u4eba\uff0c\u53c3\u52a0\u8cbb\uff1a2,000\u65e5\u5143<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u8b1b\u5e2b\uff1a<\/span>Toshito Yokouchi\uff0c\u5efa\u7bc9\u5e2b<br \/><span style=\"color: #ffffff;\">\u8b1b\u5e2b\uff1a<\/span>Tomoo Kawashima\uff0c\u4eac\u90fd\u9e7f\u753a\u5927\u5b78\u73fe\u4ee3\u5bb6\u653f\u5b78\u9662\u6559\u6388<\/p>\n<p>  \u6211\u5f9e\u4e8b\u4f4f\u5b85\u8a2d\u8a08\u5df2\u6709\u5927\u7d04 30 \u5e74\u4e86\uff0c\u5176\u4e3b\u984c\u662f\u7e7c\u627f\u65e5\u672c\u6728\u5c4b\u5728\u73fe\u4ee3\u4f4f\u5b85\u4e2d\u66fe\u7d93\u64c1\u6709\u7684\u8207\u81ea\u7136\u548c\u82b1\u5712\u7684\u7d71\u4e00\u611f\u4ee5\u53ca\u6750\u6599\u7684\u6eab\u6696\u611f\u3002 \u6211\u60f3\u5e36\u5927\u5bb6\u53c3\u89c0\u4e00\u4e0b\u6211\u81ea\u5df1\u5728\u4eac\u90fd\u6771\u5c71\u5c71\u5340\u7684\u5de5\u4f5c\u5834\u6240\uff0c\u9019\u662f\u6211\u8a2d\u8a08\u7684\uff0c\u4e26\u8ac7\u8ac7\u6211\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u5c40\u5916\u4eba\u4f86\u5230\u4eac\u90fd\u6642\u5b78\u5230\u7684\u6771\u897f\uff0c\u4ee5\u53ca\u6211\u662f\u5982\u4f55\u5229\u7528\u5b83\u4f86\u5275\u9020\u81ea\u5df1\u7684\u8a2d\u8a08\u60f3\u6cd5\u7684\u3002  <\/p>\n<h2 id=\"pageLink03\">\u61c9\u7528<\/h2>\n<p><!--\u300c\u306a\u3093\u3067\u4eac\u90fd\u306b\u6765\u306f\u3063\u305f\u3093\u3069\u3059\uff1f\uff0d\u4eac\u90fd\u5b66\u8b1b\u5ea7\u306e\u4e8c\u5341\u6b73\uff08\u306f\u305f\u3061\uff09\u3092\u795d\u3046\uff0d\u300d-->\u4eac\u90fd\u7814\u7a76\u8ab2\u7a0b\u662f\u4eac\u90fd\u5b78\u9662\u7684\u8ab2\u7a0b\u4e4b\u4e00\u3002 \u5982\u679c\u60a8\u60f3\u53c3\u52a010\u9580\u57fa\u790e\u8ab2\u7a0b\u548c\u5be6\u8e10\u8ab2\u7a0b\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u4ee5\u201c\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u201d\u7684\u8eab\u4efd\u7533\u8acb\u3002<\/p>\n<dl class=\"dlSide\">\n<dt>\u5982\u4f55\u7533\u8acb<\/dt>\n<dd>\u8acb\u4f7f\u7528\u300a\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u751f\u62db\u751f\u6307\u5357\u300b\uff08\u9810\u5b9a\u65bc3\u6708\u521d\u767c\u4f48\uff09\u9644\u5e36\u7684\u7533\u8acb\u8868\u9032\u884c\u7533\u8acb\u3002<span style=\"color: #ff0000;\"><\/span><\/dd>\n<dt>\u9700\u8981\u63d0\u4ea4\u7684\u6a94<\/dt>\n<dd>\uff081\uff09 \u5165\u5b78\u7533\u8acb\u66f8 1 \u4efd \u203b\u8acb\u4f7f\u7528\u4eac\u90fd\u5b78\u8ab2\u7a0b\u5165\u5b78\u7533\u8acb\u66f8\u3002<br \/>\uff082\uff09 \u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u6703\u54e1\u5361\u7167\u7247 1 \u5f35\uff08\u9577 3 \u91d0\u7c73 \u00d7 \u5bec 3 \u91d0\u7c73\uff09<br \/>* \u8acb\u5c07\u5176\u9644\u5728\u62db\u8058\u6307\u5357\u96a8\u9644\u7684\u201c\u61c9\u8058\u8868\u683c\u63d0\u4ea4\u78ba\u8a8d\u8868\u201d\u4e2d\u3002<\/dd>\n<dt>\u53d7\u7406\u671f<\/dt>\n<dd>\u300a\u90f5\u4ef6\u300b2020 \u5e74 3 \u6708 6 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09~ 2020 \u5e74 3 \u6708 19 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u56db\uff09<br \/>*\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u81ea\u5e36\uff0c\u8acb\u5728 3 \u6708 18 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e09\uff09\u548c 19 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u56db\uff0910\uff1a00~16\uff1a00 \u5728\u4eac\u90fd\u6821\u5712\u5ee3\u5834\u9032\u884c\u3002<\/dd>\n<dt>\u76ee\u7684\u5730<\/dt>\n<dd>\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u806f\u76df\uff08\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u8ca0\u8cac\uff09 * \u4f4d\u5740\u8acb\u53c3\u95b1\u201c\u806f\u7e6b\u65b9\u5f0f\u201d<br \/>\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u9023\u7d50 <a href=\"https:\/\/www.consortium.or.jp\/project\/sg\/details\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.consortium.or.jp\/project\/sg\/details<\/a><\/dd>\n<dt>\u5b78\u8cbb\u7684\u652f\u4ed8<\/dt>\n<dd>\u8acb\u4f7f\u7528\u90f5\u5bc4\u8ab2\u7a0b\u7d50\u679c\u901a\u77e5\u6642\u96a8\u9644\u7684\u8f49\u5e33\u8868\u683c\u4ed8\u6b3e\u3002<br \/>* \u57fa\u790e\u8ab2\u7a0b\u5c0d\u5927\u5b78\u806f\u76df\u4eac\u90fd\u6210\u54e1\u5b78\u6821\u7684\u666e\u901a\u5b78\u751f\uff08\u7814\u7a76\u751f\u9662\u548c\u51fd\u6388\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f\u9664\u5916\uff09\u548c\u65e5\u672c\u5ee3\u64ad\u5927\u5b78\u4eac\u90fd\u5b78\u7fd2\u4e2d\u5fc3\u6240\u6709\u8ab2\u7a0b\u7684\u975e\u5b78\u4f4d\u5b78\u751f\u514d\u8cbb\u3002 \u8acb\u52d9\u5fc5\u5728\u7533\u8acb\u8868\u4e0a\u9644\u4e0a\u5b78\u751f\u8b49\u8907\u5370\u4ef6\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<p>[\u6ce8\u610f]<br \/>1. \u6709\u95dc\u5982\u4f55<u>\u7533\u8acb\u548c\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u7684\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u5728\u7533\u8acb\u524d\u67e5\u770b\u300c\u5bae\u53e4\u5927\u5b78\u751f\u62db\u751f\u6307\u5357\u300d\u3002 <\/u><br \/>2. \u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u5982\u679c\u8d85\u51fa\u5bb9\u91cf\uff0c\u5165\u5834\u5c07\u7531\u62bd\u7c64\u6c7a\u5b9a\u3002<br \/>3. \u8cc7\u683c\u901a\u77e5\u5c07\u65bc 4 \u6708\u5e95\u524d\u767c\u9001\u3002<br \/>4. \u8acb\u4e0d\u8981\u8a62\u554f\u60a8\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u53c3\u52a0\u8ab2\u7a0b\u3002<br \/>5. \u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u5b78\u8cbb\u4e00\u7d93\u652f\u4ed8\uff0c\u5c07\u4e0d\u4e88\u9000\u9084\u3002<br \/>6. \u8ab2\u7a0b\u5167\u5bb9\u53ef\u80fd\u56e0\u60c5\u6cc1\u800c\u6709\u6240\u66f4\u6539\u3002<\/p>\n<h3>\u25c6\u95dc\u65bc\u6bcf\u9580\u8ab2\u7a0b<\/h3>\n<p>\u4e0d\u53ef\u80fd\u4e00\u6b21\u53ea\u807d\u4e00\u7bc0\u8ab2\u3002<br \/>  \u4f46\u662f\uff0c\u57fa\u790e\u8ab2\u7a0b\u6bcf\u6b21\u50c5\u965025\u540d\u5b78\u751f\uff0c\u4f86\u81ea\u5927\u5b78\u806f\u76df\u4eac\u90fd\u6210\u54e1\u5b78\u6821\uff08\u4e0d\u5305\u62ec\u7814\u7a76\u751f\u9662\u548c\u51fd\u6388\u8ab2\u7a0b\u7b49\uff09\u7684\u666e\u901a\u5b78\u751f\u548c\u958b\u653e\u5927\u5b78\u4eac\u90fd\u5b78\u7fd2\u4e2d\u5fc3\u7684\u6240\u6709\u975e\u5b78\u4f4d\u5b78\u751f\u53ef\u4ee5\u4e00\u6b21\u53c3\u52a0\u8a72\u8ab2\u7a0b\u3002<br \/>  \u8acb\u770b\u4e0b\u9762\u3002<\/p>\n<h3>\u25c6 \u5927\u5b78\u806f\u76df\u4eac\u90fd\u6210\u54e1\u5b78\u6821\u7684\u666e\u901a\u5b78\u751f\u53ef\u4ee5\u4e00\u6b21\u5b78\u7fd2\u4e00\u9580\u57fa\u790e\u8ab2\u7a0b<br \/>\uff08\u514d\u8cbb\uff0c\u6bcf\u8b1b\u5802 25 \u540d\uff09<\/h3>\n<p>\u201c\u6210\u54e1\u5b78\u6821\u7684\u666e\u901a\u5b78\u751f\u201d\u662f\u6307\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u806f\u76df\uff08\u4e0d\u5305\u62ec\u7814\u7a76\u751f\u9662\u548c\u51fd\u6388\u8ab2\u7a0b\uff09\u7684\u666e\u901a\u5b78\u751f\u548c\u5728\u65e5\u672c\u516c\u958b\u5927\u5b78\u4eac\u90fd\u5b78\u7fd2\u4e2d\u5fc3\u5c31\u8b80\u6240\u6709\u8ab2\u7a0b\u7684\u5b78\u751f\u3002 \u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4e00\u6b21\u9078\u4fee\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff0c\u8acb\u5728\u60a8\u5e0c\u671b\u53c3\u52a0\u57fa\u790e\u8ab2\u7a0b\u7684\u8ab2\u7a0b\u7684\u65e5\u671f\u548c\u6642\u9593\u76f4\u63a5\u4f86\u5230\u6703\u5834\uff0c\u4e26\u78ba\u4fdd\u5728\u63a5\u5f85\u8655\u51fa\u793a\u60a8\u7684\u5b78\u751f\u8b49\u3002 \u8a72\u8ab2\u7a0b\u662f\u514d\u8cbb\u7684\u3002 \u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u5982\u679c\u6eff\u8db3 25 \u4eba\u7684\u5bb9\u91cf\uff0c\u8ab2\u7a0b\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u62d2\u7d55\u3002 \u70ba\u4e86\u53c3\u52a0\u5be6\u8e10\u8ab2\u7a0b\uff0c\u60a8\u5fc5\u9808\u4ee5\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u7684\u8eab\u4efd\u7533\u8acb10\u9580\u57fa\u790e\u8ab2\u7a0b\uff0c\u56e0\u6b64\u8acb\u52d9\u5fc5\u9644\u4e0a\u60a8\u7684\u5b78\u751f\u8b49\u8907\u5370\u4ef6\uff0c\u4e26\u5728\u7533\u8acb\u671f\u9593\u5167\u4f7f\u7528\u5de6\u5074\u7684\u7533\u8acb\u65b9\u6cd5\u9032\u884c\u7533\u8acb\u3002<\/p>\n<h2 id=\"pageLink05\">\u67e5\u8a62<\/h2>\n<p>\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u806f\u76df<br \/>\u4eac\u90fd\u5b78\u9662\uff08\u4eac\u90fd\u5b78\uff09 9\uff1a00-17\uff1a00\uff08\u5468\u65e5\u548c\u9031\u4e00\u9664\u5916\uff09<br \/>\u3012600-8216 \u4eac\u90fd\u5e02\u4e0b\u4eac\u5340\u897f\u6771\u9662\u5b5d\u5c0f\u8def\u6821\u5340\u5ee3\u5834\u4eac\u90fd 1 \u6a13<br \/>TEL.075-353-9140 FAX.075-353-9121<br \/>MAIL\uff1amiyakare \u25a0 consortium.or.jp \uff08\u8acb\u5c07 \u25a0 \u6539\u70ba @ \u4f75\u767c\u9001\uff09<br \/>* \u8aee\u8a62\u63a5\u5f85\u6642\u9593\uff1a\u9031\u4e8c~\u9031\u516d 9\uff1a00 ~ 17\uff1a00\uff08\u5e74\u672b\u5e74\u521d\u9664\u5916\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u696d\u52d9\u6982\u6cc1 2020\u5e74\u4eac\u90fd\u5b78\u8ab2\u7a0b \u61c9\u7528 \u67e5\u8a62 \u8239\u671f\u8b8a\u66f4\u548c\u53d6\u6d88\u901a\u77e5 \u7531\u65bc\u65b0\u578b\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\u611f\u67d3\u7684\u50b3\u64ad\uff0c\u4ee5\u4e0b 5 \u9580\u8ab2\u7a0b\u5df2\u88ab [\u91cd\u65b0\u5b89\u6392] \u548c [\u53d6\u6d88]\u3002 [\u6642\u7a0b\u8868\u8b8a\u66f4] 11 \u6708 7 \u65e5\u661f\u671f\u516d\uff08\u5f9e 6 \u6708 20 \u65e5\u661f\u671f\u516d\u66f4\u6539\uff09 \u4eac [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":118724,"menu_order":826,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-128157","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-24 09:03:37","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"for-page-group"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128157\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consortium.or.jp\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}