• 業務概述
• 活動大綱
• 程式
• 最終評審團
• 實施報告
• 活動前和協作規劃
• 特別網站
• 執行委員會
• 聯繫我們

業務概述

京都國際學生電影節是日本最大的國際學生電影節，主要由關西地區的大學生策劃和運營，主要在京都，今年是該電影節成立20周年。 該計劃的目的是收集來自世界各地的學生製作的獨立電影，由執行委員會對其進行審查，為學生創造放映機會，並發現將引領未來電影人的人力資源和人才。 去年，我們收到了來自43個國家和地區的539件參賽作品，其中16部作為入圍影片進行了放映。
歷史上的日本京都是一個「電影之城」，仍然繼承了電影早期的文化遺產，也是一個「大學和學生之城」，學生占京都市人口的10%。 該節日旨在通過發現和引進能夠從世界眾多可能性中為電影增添新領域的人才來振興京都，從而創造一個國際交流和相互理解的場所。

活動大綱

 

概念“培育電影節”

作為第20屆紀念活動，該節日將延續過去19年積累的傳統，同時珍惜藝術家及其作品，並創造飛向未來的人才。 此外，作為一個國際電影節，它將創造一個連接日本和海外的國際交流場所。
此外，為了鞏固該組織作為日本唯一的國際學生電影節的基礎，我們將專注於執行委員會成員的發展，並致力於未來的進一步發展。

按兩下此處查看去年活動的概述

第20屆京都留學生電影節

☆☆京都留學生電影節官方網站☆☆☆

附表

2017年11月25日星期六~2017年12月1日星期五*最後一天的頒獎典禮

場地

京都電影院（京都市下京區烏丸通四條西側可哥烏丸3樓）

費用

1張活動票：（預售票，當天）500日元 全天免費通票：（預售票）1，000日元/（當天）1，500日元

召集人

京都大學聯盟

規劃和運營

第20屆京都留學生電影節執行委員會

運營支援

京都留學生電影節企劃委員會

特別合作

京都電影院

撥款

藝術文化促進基金/日社印刷文化促進財團

支援方

文化廳、京都府、京都市、京都府教育委員會、日本國際交流基金會、NPO形象產業振興機構、大阪Cineaste組織、日本電影製作人協會合作社、Unijapan、朝日新聞京都綜合局、京都新聞社、NHK京都廣播電臺、KBS京都、京都α台FM、J：COM 京都宮備宗

贊助

導演Unibu株式會社，希望物株式會社，延山太陽株式會社，立命館大學電影與新媒體學院，京都動畫株式會社，J：COM京都宮美戎株式會社，岡風株式會社，小馬峽谷株式會社，京都府消費者合作社聯合會，京都南會館，木偶劇院京藝株式會社，VCC策劃有限公司，米蘭公司

程式

第20屆京都留學生電影節預告片

網址
https://youtu.be/GKaU1pWCtuI

時程表

放映

特別活動

特別節目（1）（11月26日放映）

折笠回顧展
專案目的	去年，折笠亮成為第一位在世界四大動畫節之一的日本薩格勒布國際動畫電影節上獲得薩格勒布金獎的導演，也是目前獨立動畫界最受歡迎的作家之一。 除了獲獎作品《關卡的起源》外，這個特別節目還將放映他過去的所有作品，包括他在東京藝術大學研究生院期間製作的《Scripta volant》、《Notre chambre》、《Kotono- 放映結束后，導演折笠和動畫研究員兼評論家土井信明將受邀作為脫口秀節目的嘉賓。
放映 （1）	折笠亮執導 的《Scripta volant》 2011/14min/日本 日本 媒體藝術節 2011動畫部 評委會推薦 根據奧斯卡·王爾德的《快樂王子》改編。 “Scripta”的意思是“書面的”，“volant”的意思是“飛走”。
放映 （2）	折笠亮執導 的《Level Origin》 2015/7分鐘/日本 第70屆每日電影大賽動畫部 大藤伸夫獎 動畫電影節 薩格勒布國際動畫電影節 2016年薩格勒布 金獎 石原義郎（1915-77），戰後著名詩人，以在西伯利亞的拘禁經歷而聞名，《平原起源》 刻在粘土上，記錄跨越約一年。
放映 （3）	《Notre chambre Our Room》導演： Ryo Orikasa 2016/13min/Japan Cy Tuombri記錄了Roland Barthes寫作和閱讀文本《誘惑與困難》的日子。
放映 （4）	“琴野-日本 -日本-沒有
放映 （5）	折笠亮執導的 《地底病臉》 2017/2min/日本 根據縈原作太郎《對著月亮吠叫》中的“地底病臉”改編的視頻。
談話嘉賓	脫口秀嘉賓：折笠亮（導演）、土井伸明（動畫研究員、評論家）

特別活動（2）（11月27日放映）

全球收藏~德國~
專案目的	在有紀錄片欣賞環境已經到位的德國，通過電影描繪現實的意義是什麼？ 在這個專案中，我們將放映由慕尼黑電視和電影大學製作的電影“痛苦”，該電影展示了對紀錄片的堅定承諾。 在脫口秀節目中，根據真實事件改編的影片導演大衛·克萊·迪亞茲（David Clay Diaz）將登臺，深入探討描繪現代青年的電影世界。
放映 （1）	《Agony》，導演： David Clay Diaz，慕尼黑電影大學 2016/93min/德國 11月29日，一名年輕人謀殺了他的約會物件並肢解了他。 頭部、軀幹和四肢被發現在遍佈維也納的垃圾箱中。 這一罪行的動機尚不清楚。
談話嘉賓	脫口秀嘉賓：大衛·克萊·迪亞茲，Ago導演

特別節目（3）（11月28日放映）

全球精選~印度~
專案目的	當你聽到印度電影時，你可能會認為它們是“唱歌跳舞”、“樂觀”和“有趣”的電影。 然而，印度電影的多樣性遠比我們想像的要多。 將放映三部主題與我們的形象略有不同的電影：「苦難」，「古拉」和「萊恩傳奇」。 對於脫口秀節目，我們將邀請同樣參與字幕翻譯、對印度非常熟悉的印度電影研究員高倉義雄先生，通過放映的電影來談論印度電影的多樣性及其背景。
放映 （1）	《苦難》導演： 薩蒂什·蒙達 2017/16分鐘/印度 這是一部根據事實改編的電影。 這名無辜男子被當局誤抓並施以酷刑，承認自己是槍戰的主謀。 這個故事被傳給了被抓的男人的父親。
放映 （2）	KULA，導演： Indranil Kashyap 2017/27分鐘/印度 這是一部感傷但徹頭徹尾的扭曲喜劇。 影片中，一個非婚生的孩子找到了親生父親，在不知不覺中扣動了父親死亡的扳機，這是一個方向的重大轉變。 也就是說，他不必像俄狄浦斯那樣與命運作鬥爭。 因為在這個代表帝國里，命運很容易上去夢寐以求。 最後，他被重新塑造成他想要的樣子。 這是父子情結的超自然現象。 而“他”則展示了隨意操縱紅綠燈的理想鏡頭，騎著摩托車穿過隧道，女人緊緊抱著她的背。
放映 （3）	《BY LANE SAGA》 導演： Ranjit Nair 2017/21min/India 這是一種試圖通過工人班級社區的相同身份來看待他們。 這種身份是在離開規定的社會制度，走向夢想的起點上找到的。 這就像他們的脆弱，他們被壓抑的幻想，他們從“LANE”這樣的地方，社會主流之外的黑暗小巷。
談話嘉賓	脫口秀嘉賓：高倉義雄（印度電影研究員）

特別活動 （4） 放映 （11/29）

日本焦點
專案目的	日本學生電影導演的形象模糊不清，但可能很少有人知道細節。 在這個專案中，我們將放映日本學生藝術家的兩件作品“Shiranami”和“Kotasnail”。 在映后的脫口秀節目中，我們將與正在從不同角度和環境從事電影工作的導演長尾和新藤進行對話，並探討日本學生作家的現狀。
放映 （1）	《白色波浪》導演長尾篤志（立命館大學） 2017/70分鐘/日本 漂浮在湖中的島嶼。 在那裡，島民以捕魚為生。 有一天，發現了一個島嶼。 它描繪了生活在封閉小島上的父母和孩子之間的愛恨情仇的戲劇以及他們參與的事件。
放映 （2）	《哥打蝸牛》導演新堂沙央（成慶大學） 2016/24分鐘/日本 春夜，雨水閃爍。 來自某個省小田裡的女人和一個年長的男人一起進入了居酒屋的被爐桌。 當他喝醉時，律意外地找到了他的朋友Madoka。 然後，律不能離開被爐，錯過了末班車……
談話嘉賓	脫口秀嘉賓：長尾敦（《白波》導演）、新堂沙央先生（《哥打蝸牛》導演）

第20屆京都留學生電影節宣傳單在這裡。

<Notice>
請注意，節目和客人如有更改，恕不另行通知。

最終評審團

© 細川哈子

山下敦弘電影導演1976年出生於

愛知縣，畢業於大阪藝術大學藝術學院電影與新媒體系。 他的畢業畫“Donten Seikatsu”（99）在日本和國外都獲得了很高的評價。 在《壞人青春》三部曲之後，他憑藉《琳達琳達》（05）開闢了新天地。 從那以後，他繼續熱情地展示各種主題的作品，同時保持他獨特的作者身份，如“自然Kokekko”（07），“我的後頁”（11），“困難列車”（12），“Moratoriamu Tamako”（13），“Ajien Universe”（15）和“Over the Fence”（16）。 《硬核》計劃於2018年上映。

電影製片人
水尻治子
1984年出生於青森縣。 主要製作手繪動畫的電影製作人。 他擅長以身體部位和壽司等為主題的觸覺動畫。 在製作音樂視頻和廣告的同時，他繼續製作短片。 曾獲日本媒體藝術節動畫部新面孔獎、廣島國際動畫節木下倫三獎，並正式入選柏林國際電影節短片競賽。

大寺信介
影評人，早稻田大學講師，日本大學藝術學院
講師，新文藝館館長，IndieTokyo，字幕翻譯
在「日本電影雜誌」首次亮相。 他曾為Kinema Junpo，Bungakukai和BRUTUS等雜誌以及Sankei Shimbun，boid雜誌和i-D Japan等各種媒體撰稿。 他曾多次在電視上露面和演講。 它還從海外購買電影並製作字幕。 主要作品有《當代電影講座》（清堂社）和《黑澤清的電影藝術》（新長社）。 由若昂·佩德羅·羅德裡格斯於2013年和15年舉辦回顧展。 自2015年以來，他發行了「漢娜，但我要活下去！“和”年輕詩人“等發行版本。 雅克·里維特（Jacques Rivette）的《出局者》（Out One）於2017年放映。 有關最新的活動和通訊，請訪問IndieTokyo網站。 http://indietokyo.com/

※排名不分先後※最終評委將出席頒獎典禮

提交結果

申請已關閉。
【點擊這裡查看第20屆京都留學生電影節競賽申請指南】

	國內	海外	計劃
2017年度	129	356	485
2016年度	168	371	539
2015年度	123	94	217
2014年度	163	187	350
2013年度	212	145	357

今年的獲獎作品將在8月下旬由學生執行委員會嚴格篩選后決定，並根據需要發佈資訊，
但缺乏學生執行委員會成員來評判和管理工作。
如果你是一個對這個電影節稍稍感興趣的學生，為什麼不參加執行委員會的活動呢？
點擊這裡招募新的執行委員會成員！

實施報告

總結

11月25日（星期六）在京都電影院舉辦了“京都留學生電影節”，旨在發掘引領未來電影業的年輕人才，並於12月1日（星期五）圓滿落幕。
第20屆電影節競賽單元（真人及動畫組）共收到來自38個國家和地區的485件參賽作品，評審了學生執委會精心挑選的16部影片。
在12月1日星期五的最後一天舉行的頒獎典禮上，獲獎導演和最終評委山下敦弘、大寺信介和水尻治子受邀作為嘉賓宣佈了真人版和動畫類大獎，以及最終評審團獎和觀眾獎。
在頒獎典禮上，在放映了兩部大獎賽影片后，我們收到了最終評審團的意見，我們能夠通過電影創造一個國際交流和相互理解的場所。
獲獎作品如下： 我祝願這位年輕的教練在未來取得成功。
我們要向所有參觀者和節日支援者表示衷心的感謝。

類別獎項

真人電影大獎

《沉沒的家庭》
導演：鹿野堂
學校：武藏大學
2017/72分鐘/日本
<Synopsis>
 我的母親散發傳單，並在我不在家時找人照顧我撫養我的小孩。 由聚集在一起的成年人發起的公共兒童保育倡議被命名為「沉沒家庭」。 十五年後，成年後，我決定再次去看幼稚園的老師。

 

動畫電影動畫大獎賽

《西普卡/》
導演：雷娜塔·加西奧羅斯卡
學校 ：羅茲波蘭國家電影學院
2016 / 8分鐘 / 波蘭
<劇情簡介
> 女孩獨自在家過夜。 她試圖獨自玩樂，但並非一切都如她所願。

 

評審團最終獎
山下敦弘獎 最終評委，山下信弘獎

澳大利亞
導演： 羅德里戈·魯伊斯·派特森
學校：電影能力
中心 2016/29分鐘/墨西哥
<Synopsis>
埃琳娜是一位在 40 歲時與不孕症作鬥爭的女性。 她的最後一次嘗試沒有得到回報，而她的鄰居帶著她的孩子從醫院回來了。 埃琳娜趁鄰居不在的時候偷偷溜進鄰居家，帶回嬰兒監視器，開始偷聽門後發生的事情。

 

大寺信介獎 最終評委，大寺信介獎

強硬導演
：鄭婉婷
畢業院校：倫敦金斯頓大學
2016/5分鐘/英國
<Synopsis>
有些事情只能作為成年人來理解。 當一位中國母親和她在英國出生的女兒成年後第一次交談時，這揭示了他們童年的文化差異。   

 

最終評委，水尻順子獎

《這裡和那裡》導演：小光
學校：東京藝術大學
2017/4分鐘/日本
<Synopsis>
這裏和那裡，這裡和那裡
。 初夏的一天，三個景觀中發生了一些小事件。

 

觀眾獎

《沉沒的家庭》導演：鹿野道
學校：武藏大學
2017/72分鐘/日本
真人組大獎賽《沉沒家族》也獲得了觀眾獎！
*觀眾獎將根據問卷調查從節日期間觀看作品的客戶中選出。 　

 

活動前和協作規劃

為了宣傳定於11月下旬舉行的京都國際學生電影節，並規劃和實踐執行委員會的規劃和實施，今年將再次舉辦各種會前活動。 執行委員會審查活動，併為實際電影節的規劃和運營做準備。 我們將不時更新活動前的詳細資訊。

2017年6月4日星期日 「第一部學生電影」@京都学園大学

我們在「京都學生節15周年慶典」上展出了電影節展位。 地鐵東西線20周年紀念@京都學園大學“！
在京都學園大學舉行的預活動中，我們以「第一學生電影」的標題放映了過去精選的9部電影。 這是第20屆京都國際學生電影節執行委員會成立以來的第一個專案，許多人前來參觀，我們能夠廣泛傳播學生電影的吸引力。

2017年8月19日星期六 「鴨川電影院13」合作專案@鴨川河濱廣場

我們被邀請到「鴨子電影院13」，在那裡您可以在京都著名的鴨川河濱廣場放置螢幕，在夜空下欣賞電影。
加茂電影院是一個戶外放映活動，將人與人，人與電影，人與鴨川聯繫起來，今年是其第13個年頭。
活動當天，放映了第18屆京都留學生電影節評選影片《片澄的鱗片》。 不僅是電影愛好者，還有經過鴨川的當地人和遊客觀看。

2017年10月8日星期日「京都留學生電影節公關攤位」@京都学生祭典

在今年秋天最重要的活動「京都學生節」（平安神宮前和岡崎長廊地區）上，我們為京都國際學生電影節展示了一個公關攤位。
在展位上，我們設置了16部入選電影的概要和小組，這些電影將在11月舉行的電影節上放映，我們舉辦了一個參與式項目，參觀者投票選出他們感興趣的電影。
每位執行委員會成員向參觀者分發傳單並宣傳電影節。
電影節當天天氣晴朗，很多人都來了，我們不僅向當地人，而且向來京都觀光的人都呼籲我們的電影節。

2017年10月14日星期六「京都國際電影節」邀請放映@永旺電影院京都桂川

延續去年，京都國際電影節邀請了京都國際電影節的四部電影放映。 在放映后的舞臺問候中，我們有機會宣傳京都國際學生電影節。
我們還受邀參加了在西本願寺南能舞臺舉行的開幕式，在那裡我們能夠加深與電影相關人士的交流。

2017年11月11日「第一部學生電影」@ゼスト御池編

作為主要節日前的前期活動，計劃在Zest Oike Kawaramachi廣場舉行放映。 放映在主廣場的多視野區域舉行，吸引了很多人的興趣。
電影節當天，有200多人前來，我們得以宣傳電影節的存在。 此外，大螢幕上還播放了音樂節的預覽視頻，並宣佈了音樂節。

特殊網站（外部網站）

您還可以從以下網站查看活動的活動和詳細資訊。

官方網站　　 博客　　　　 　　　　　

執行委員會

　京都國際學生電影節由學生執行委員會策劃和運營。 他們的活動範圍從評判從日本和國外發送的電影到預先策劃公關活動以及管理為期一周的電影節。 由於執行委員會由京都聯盟成員學校的學生和關西地區大學的學生組成，因此還創建了跨大學，學院和年級的各種交流。

推薦給像這樣的<人>
☆我喜歡電影☆我想看很多學生電影☆我想策劃和管理電影活動☆我想與國內外學生導演互動☆我想利用我的語言技能☆我想參與傳單的設計和宣傳☆我想與其他大學的學生互動☆無論如何我都想
做點什麼・有各種觸發器，沒關係！ 你想作為執行委員會成員活躍電影節嗎！？

隨時接受參觀和活動說明。 請隨時與我們聯繫。

<<京都留學生電影節執行委員會概要>>

活動地點	京都校園廣場（JR京都站附近）
活動頻率	會議（整體和部門），準備提案，電影放映，電影節的前期策劃（4~8月），電影節的準備（9~11月），電影節的管理
部門介紹	節日部、公共關係部、對外關係部、總務部
資格	在關西地區就讀大學的學生
附屬大學 （參與記錄）	京都大學、京都工業大學、京都外國語大學、京都護理專門學校、京都佐賀藝術大學、京都產業大學、京都女子大學、資訊學研究生院、京都藝術設計大學、京都藥科大學、西壾藝術設計大學、同志社女子大學、同志社大學、北教大學、立命館大學、龍谷大學、神戶大學、關西大學等

聯繫我們

第20屆京都留學生電影節執行委員會
〒600-8216 京都市下京區
京都校園廣場 西之土院通鹽小路嵯嵩 TEL： 075-353-9430（週一休息） FAX： 075-353-9101
郵箱：資訊■kisfvf.com （請將■更改為@併發送）
惠普： http://www.kisfvf.com/