입찰·공모형 제안 정보(유학생 스터디 교토 네트워크·2024년 유학생 대상 인턴십 프로그램 등)

　유학생 스터디 교토 네트워크(사무국:대학 컨소시엄 교토 국제 사업부)에서는, 2016년도부터, 교토 지역의 대학 등에서 배우는 유학생에게 교토 지역의 기업에서 취업 체험할 기회를 제공함으로써, 유학생에 대한 교토 기업의 사업 내용이나 일본에 있어서의 기업 문화의 이해 촉진과 취직 의욕의 양성을 도모하는 것과 동시에, 유학생과 기업과의 상호 이해에 의한 졸업·수료 후의 교토에 있어서의 채용 촉진 및 취직 후의 정착을 목표로 하는, 인턴십 사업을 실시해 2024년도 본 프로그램의 실시를 예정하고 있습니다.
　이에 대해서는, 본 사업의 수탁 사업자를 모집하기 때문에, 제안에의 참가를 검토해 주셔, 참가하실 수 있는 경우는, 아래의 요항에 따라 기획 제안서 및 견적서를 작성해, 기일까지 제출 주시기를 부탁드립니다.

※본건은, 유학생 스터디 교토 네트워크 2024년도 예산 성립 전에, 2023년도 사업과 2024년도 사업을 일체로 실시하는 것으로, 네트워크 총회에 있어서, 본 사업의 2024년도 예산이 감액된 경우 등에 대해서는, 사업의 중지 또는 사업 내용을 변경·축소하는 경우가 있습니다.

마감일: 2023년 12월 22일(금) 17시까지
요항:2024년 유학생을 대상으로 한 인턴십 프로그램 등 제안서 모집요강

문의처

공익재단법인 대학 컨소시엄 교토
국제 사업부 내 유학생 스터디 교토 네트워크 사무국(담당:사와다·무라타)
〒600-8216 　교토시 시모교구 서동원 통염소로 내리는 캠퍼스 플라자 교토내
TEL:075-353-9164
※접수 시간:화~토요일 9:00~17:00(연말 연시를 제외한다)

【교직원 대상】2023년도 제3회 유학생 스터디 교토 네트워크 회원 단체 연수회·교류회를 개최합니다

외국인에게 전하는 일본인에게도 알기 쉬운 「친화적인 일본어」세미나

일 : 2023년 12월 15일(금) 14:00~16:10(접수 13:30~)　

장소 : 캠퍼스 플라자 교토 (5 층 : 제 2 ~ 4 연습실)

내용：「교토에서 배우고 일하는 외국인에 대한 재해 등에 있어서의 긴급시에 필요한 쉬운 일본어」　

　　　　　　~학생·종업원을 지켜, 일상에서의 지역 생활에도 도움이 된다~

“친절한 일본어”란 1995 년 한신 아와지 대지진을 교훈으로 외국인에게 부드러운 정보 전달을 실시하기위한

간단한 일본어로 바꾸는 일본어의 표현 방법입니다.

이번 연수에서는, 「친절한 일본어」의 개요와 그 기본 룰, 또 재해시나 코로나 태에서 외국인이

빠지기 쉬운 상황에 대해 배웁니다.

유학생이나 외국인 종업원과의 긴급시의 교환 뿐만이 아니라, 일상생활에서도 활용할 수 있다

「친절한 일본어」의 발신 방법을 그룹 워크나 실천적인 활동을 통해 배웁니다.

강사 : 「쉬운 일본어」유지의 모임 스기모토 아츠코씨

대 코끼리:유학생 스터디 교토 네트워크 회원교·단체에 소속하는 교직원의 여러분

정원: 40명　※선착순으로 접수

신청 방법：참가를 희망하시는 분은, 이하의 신청 폼으로부터 신청해 주세요.

　　　　　https://forms.gle/X119ffVrBt6xdPb88

신청 기간:12월 1일(금) 12시까지 ※정원이 되는 대로 접수 종료

참가비 : 무료

일정:

14:00~14:05 개회 인사

14:05~16:00 강의 「쉬운 일본어」란?

　　　　　　　　　　・재해시나 코로나 때에 외국인이 빠지는 상황

　　　　　　　　　　・「쉬운 일본어」의 기본 룰

　　　　　　　　　　・그룹워크에 의한 활동

16:00~16:10 질의응답

만일, 신청 폼을 이용하실 수 없는 경우는 수고스럽지만, 직접 이하의 메일 주소로부터 신청해 주세요.

대상 주소: ‘kyoto-nw@consortium.or.jp‘

************************************************** *******************************************

【문의】

　”유학생 스터디 교토 네트워크 사무국”[공익 재단 법인 대학 컨소시엄 교토 국제 사업부]

　담당자: Tsuruyama・Murono TEL: 075-353-9164 E-mail:kyoto-nw@consortium.or.jp

************************************************** *******************************************

【대학교 직원·영어 연수】9/2(토)·6(수) 개최 “대학에 있어서의 이문화 이해와 영어에 의한 커뮤니케이션” 참가자 모집

개최 취지

　유학생 지원의 충실이나 해외 대학과의 제휴 사업 추진 등, 고등 교육의 글로벌화가 가속하는 가운데, 대학 교원·직원의 영어 운용 능력은 기초 능력으로서 불가결이 되고 있습니다. 또, 많은 나라와 지역의 유학생에게는 각각의 문화적 배경이 있어, 원활한 의사소통을 도모하기 위해서는, 어학을 넘어, 습관이나 사회통념, 종교등에의 이해도 빠뜨릴 수 없다 물건입니다.
이 때문에 대학 컨소시엄 교토에서는 다양한 장면을 상정한 사례 연구를 할 수 있는 영어 운용 능력 향상을 위한 연수나 영어권 이외의 문화를 배우는 「대학 교직원용 스킬 업 연수」를 실시하고 있습니다.

이번, 2023년도 「대학교 직원용 스킬 업 연수」의 일환으로 , 주로 대학에서 국제 교육 관련 업무, 유학생 수용 업무에 종사하는 교직원 여러분을 대상으로, 아래와 같이, 온라인으로 영어 강좌를 개최합니다. 꼭 참가해 주십시오.

강좌 개요

“ 비즈니스 영어 리터러시 : 대학에서의 이문화 이해와 영어 커뮤니케이션”

주로 대학에서 국제 교육 관련 업무, 유학생 수용 업무에 종사하는 교직원용 강좌입니다.
매너니즘과 커뮤니케이션 방법은 문화에 따라 크게 다릅니다. 본 강좌에서는, 유학생이나 외국인 연구원의 증가에 대응하기 위해서, 문화의 다양성이나 커뮤니케이션 스타일, 비즈니스 매너등에 이해를 깊게 합니다.
다양한 장면 설정으로 롤 플레이나 PBL(문제 해결형의 연습)을 통해 영어 에 의한 커뮤니케이션 능력의 스킬 업을 목표로 합니다 .
※강좌에서의 사용 언어는 영어입니다.

개최 일시	2023년 9월 2일(토)·6일(수) 13:30-16:30
개최 형식	Zoom을 사용한 온라인 개최 ( 액세스 가능한 인터넷 환경 및 카메라 마이크 기능이 있는 PC를 준비해 주시고, 편리한 장소에서 참가해 주십시오)
강사	나가사키 대학 준 교수 니시카와 미카코 씨
강좌 대상	중급 이상의 영어 레벨을 가진 대학 교직원을 대상
참가 정원	18명 ※사전 신청제
참여 비용	대학 컨소시엄 교토 가맹 대학 교직원 2,500엔/1강좌 가맹교 이외의 교직원 6,000엔/1강좌 ※지정 기일까지 당 재단 지정 계좌에 입금의 형태로 지불이 됩니다. 자세한 것은, 마감 후 송신되는 수강 안내 메일로 안내합니다.
신청 방법	아래에있는 “신청”버튼에서 신청하십시오.
신청 마감	2023년 8월 1일 정오

◎영어 레벨에 대해 ◎
아래의 레벨을 참고해 주세요. (※TOEIC 점수는 기준입니다)
초급:간단한 인사나 자기 소개를 할 수 있다. 짧고 간단한 응답이면 할 수 있다. (TOEIC 550 정도까지)
중급 : 친밀한 주제라면 설명할 수 있다. 상대방에게 질문하는 등 대화를 계속할 수 있다.
　　(TOEIC550~800 정도의 분)
상급: 자신의 의견을 명확하게 표현할 수 있다. 폭넓은 화제에 대해 의견교환이나 논의를 할 수 있다.
　　(TOEIC800이상의 분)

＜문의처＞(공재) 대학 컨소시엄 교토 국제 사업부 담당
TEL:(075)353-9164 ／ FAX:(075)353-9101
e-mail: kokusai■consortium.or.jp(■를 @로 변경 보내주십시오)

【대학 교원・영어 연수】9/9(토) 개최 “원격 수업에도 살릴 수 있는, 영어를 사용한 과목의 교수법” 참가자 모집

개최 취지

　유학생 지원의 충실이나 해외 대학과의 제휴 사업 추진 등, 고등 교육의 글로벌화가 가속하는 가운데, 대학 교원·직원의 영어 운용 능력은 기초 능력으로서 불가결이 되고 있습니다.
또, 많은 나라와 지역의 유학생에게는 각각의 문화적 배경이 있어, 원활한 의사소통을 도모하기 위해서는, 어학을 넘어, 습관이나 사회통념, 종교등에의 이해도 빠뜨릴 수 없다 물건입니다.
이 때문에 대학 컨소시엄 교토에서는 다양한 장면을 상정한 사례 연구를 할 수 있는 영어 운용 능력 향상을 위한 연수나 영어권 이외의 문화를 배우는 「대학 교직원용 스킬 업 연수」를 실시하고 있습니다.

이번, 2023년도 「대학교 직원용 스킬 업 연수」의 일환으로, 대학에서 영어로의 수업을 담당하고 있거나, 향후 담당할 가능성이 있는 교원의 여러분을 대상으로, 아래와 같이, 온라인으로 영어 강좌를 개최합니다. 꼭 참가해 주십시오.

강좌 개요

「액티브 러닝 연습：원격 수업에도 활용할 수 있는 영어를 사용한 과목의 교수법」

주로 영어로 전문 과목을 교수되고 있는, 또, 향후 될 예정이 있는 대학 교원을 대상으로 한 영어 강좌입니다.
영어로 수업에 있어서의 퍼시리테이션의 방법이나 지시출등을, 롤 플레이를 하면서 배웁니다. ICT를 사용한 쌍방형 수업·반전 수업에 활용해 주시는, 참가자 주체의 「연습형」강좌가 됩니다.
※강좌에서의 사용 언어는 영어입니다.

개최 일시	2023년 9월 9일(토) 9:30-16:30
개최 형식	Zoom을 사용한 온라인 개최 ( 액세스 가능한 인터넷 환경 및 카메라 마이크 기능이 있는 PC를 준비해 주시고, 편리한 장소에서 참가해 주십시오)
강사	나가사키 대학 준 교수 니시카와 미카코 씨
강좌 대상	하기 어느 쪽에도 해당하는 대학 교원을 대상 ①중급 이상의 영어 레벨을 가지고 계신 분 ②대학에서 영어로 수업을 담당하고 있거나 향후 담당할 가능성이 있는 분
참가 정원	18명 ※사전 신청제
참여 비용	대학 컨소시엄 교토 가맹 대학 교직원 2,500엔/1강좌 가맹교 이외의 교직원 6,000엔/1강좌 ※지정 기일까지 당 재단 지정 계좌에 입금의 형태로 지불이 됩니다. 자세한 것은, 마감 후 송신되는 수강 안내 메일로 안내합니다.
신청 방법	아래에있는 “신청”버튼에서 신청하십시오.
신청 마감	2023년 8월 1일 정오

◎영어 레벨에 대해 ◎
아래의 레벨을 참고해 주세요. (※TOEIC 점수는 기준입니다)
초급:간단한 인사나 자기 소개를 할 수 있다. 짧고 간단한 응답이면 할 수 있다. (TOEIC 550 정도까지)
중급 : 친밀한 주제라면 설명할 수 있다. 상대방에게 질문하는 등 대화를 계속할 수 있다. (TOEIC550~800 정도의 분)
상급: 자신의 의견을 명확하게 표현할 수 있다. 폭넓은 화제에 대해 의견교환이나 논의를 할 수 있다. (TOEIC800이상의 분)

＜문의처＞(공재) 대학 컨소시엄 교토 국제 사업부 담당
TEL:(075)353-9164 ／ FAX:(075)353-9101
e-mail: kokusai■consortium.or.jp(■를 @로 변경 보내주십시오)

【교토의 학생・교직원 대상】IELTS 스킬 업 세미나 개최의 알림

이번, 대학 컨소시엄 교토에서는, 대학 컨소시엄 교토의 가맹 대학에 소속하는 학생 및 교직원을 대상으로, IELTS (아이엘츠) 스킬 업 세미나를 개최 합니다 .

본 세미나는, 일본인의 IELTS의 전문가를 초대해, IELTS의 개요로부터 각 기능(라이팅·리딩·청취·스피킹)별의 문제 내용의 해설, 채점 기준, 학습 방법등을 배울 수 있는 귀중한 기회입니다. 가맹대학에 소속된 학생, 국제교류에 관련된 교직원, 영어 수업의 팁이 되고 싶은 대학 선생님의 참가를 기다리고 있습니다 .

IELTS는 세계 140 개국, 11,000 개 이상의 기관에서 인증받은 영어 테스트입니다.
세계에서 연간 300 만명 이상이 유학·이주·취업을 위해 수험하고 있습니다.

일시	2023년 8월 3일(목) 10:00~12:30경(9:45 접수 개시) 　※도중 휴식을 끼웁니다
회장	캠퍼스 플라자 교토 4층 제2강의실 지도: https://www.consortium.or.jp/about-cp-kyoto/access
대상	대학 컨소시엄 교토의 가맹대학에 소속된 학생 및 교직원
정원	50명 (사전 신청 필요) ※응모자 다수의 경우는 추첨이 됩니다
비용	무료
내용 (예정)	・IELTS 시험 개요 ・Reading, Listening, Speaking, Writing 각 섹션의 해설과 　효과적인 학습 방법 ・질의응답 ※강의는 일본어로 진행됩니다.
강사	츠카모토 료 선생님(『80패턴으로 영어가 멈추지 않는다!』 저자)
신청	아래의 신청 양식에 입력해, 신청해 주세요. IELTS 스킬 업 세미나 신청 양식
신청 마감	2023년 7월 20일(목) 정오

이벤트 전단지: IELTS skill-up seminar 2023

(수강자 쪽에의 부탁)
〇열, 기침, 콧물 등의 증상을 볼 수 있는 쪽이나, 컨디션이 생각하지 않는 쪽은 참가를 삼가해 주세요.

< 문의> (공재) 대학 컨소시엄 교토 국제 사업부 담당
TEL : (075) 353-9164 FAX : (075) 353-9101
e-mail : kokusai ■ consortium.or.jp (■를 @로 변경하여 송신 제발)

2023년도 교직원 스킬업 연수 참가 모집의 알림

금년도는 3강좌를 대면, 3강좌를 온라인으로 개최 예정입니다.
꼭 참가해 주십시오.

6/30(금) 신청 마감

사업 개요

　유학생 지원의 충실이나 해외 대학과의 제휴 사업 추진 등, 고등 교육의 글로벌화가 가속하는 가운데, 대학 교원·직원의 영어 운용 능력은 기초 능력으로서 불가결이 되고 있습니다.
　또, 많은 나라와 지역의 유학생에게는 각각의 문화적 배경이 있어, 원활한 의사소통을 도모하기 위해서는, 어학을 넘어, 습관이나 사회통념, 종교등에의 이해도 빠뜨릴 수 없다 물건입니다.
　이 때문에 대학 컨소시엄 교토에서는 다양한 장면을 상정한 사례 연구를 할 수 있는 영어 운용 능력 향상을 위한 연수나 영어권 이외의 문화를 배우는 연수를 실시함으로써 실무 능력을 낮추는 동시에 스킬 업에 대한 의욕의 향상을 목표로 하고 있습니다.

개최 개요

※제5회는 전·후반 맞추어 1강좌의 연수가 됩니다.

제1회 2023년 7월 22일(토) 9:30-16:30[어학] ※대면 강좌
Everyday Communication (영어 레벨: 초급)
강사：오웬·마크·코즈로우

제2회 2023년 7월 29일(토) 9:30-16:30[어학]※대면 강좌
Email & 웹 회의에서 사용할 수 있는 영어 표현(영어 레벨:초급)
강사：강사:오웬・마크・코즈로우스키씨

제3회 2023년 8월 5일(토) 9:30-16:30[어학] ※대면 강좌
Meeting and Discussion (영어 레벨: 중~상급)
강사：강사:글렌 그레가스씨

제4회 2023년 8월 26일(토) 9:30-16:30[문화] ＜온라인＞
동남아시아 국가를 중심으로 한 이슬람 문화 연수(어학 수준 불문)
강사:한갈다·프리야히타씨

제5회 2023년 9월 2일(토)·6일(수) 13:30-16:30[어학]＜온라인＞
비즈니스 영어 리터러시：대학에 있어서의 이문화 이해와 영어에 의한 커뮤니케이션 (영어 레벨：중~상급)
강사：나가사키 대학 준교수 니시카와 미카코씨

제6회 2023년 9월 9일(토) 9:30-16:30[어학]＜온라인＞
액티브 러닝 연습：영어를 사용해 과목을 교수하는 방법에 대해(영어 레벨：중~상급) ※교원 대상 미카코
강사：나가사키 대학 준 교수 니시카와씨

☆연수 내용이나 참가비・정원등의 상세, 신청 폼에 대해서는, 하기 페이지를 확인해 주세요.

>>2023년도 교직원 스킬 업 연수 상세 페이지로

※응모자 다수의 경우는 추첨이 되는 것을 양해 바랍니다.
※수강 가부 결정에 대해서는, 신청 마감 후, 7월 초순에 일제 통지 예정입니다.

＜문의처＞(공재) 대학 컨소시엄 교토 국제 사업부 담당
TEL:(075)353-9164 ／ FAX:(075)353-9101
e-mail: kokusai■consortium.or.jp(■를 @로 변경 보내주십시오)

【학생용】2023년 교토 영어 발표 개요

　"교토의 매력은 무엇입니까?", "일본은 어떤 나라입니까?" 일본의 전통 문화를 실제로 체험하고 교토와 일본에 대한 프레젠테이션을 영어로 하는 노하우를 배워 외국인의 질문에 교토와 일본의 문화를 영어로 소개해 않겠습니까?
유학을 앞두고 있거나, 장래에 유학에 관심이 있거나, 일본에 있는 외국인에게 교토와 일본에 대해 설명하고 싶습니까… 그렇게 생각하는 학생이라면 꼭 참가하세요!
　　　
~~"교토의 영어 발표"개요 ~~

교토의 관광지와 교토와 일본의 전통 문화에 대한 영어 표현을 배우기 위해 총 6 회의 반나절 교육 세션이 개최됩니다.

◎실시 양식 : 대면 ◎ 시간 : 13 : 30 ~ 17 : 00 (휴식 포함) ◎ 교육 일시 및 예정 내용 (총 6 회) :
1. 토요일, 27 5월 2023 :(1) 아이스 브레이크, 일본과 교토 소개 ~ 일본과 교토에 대해 영어로 배우십시오 ~
(2) 일본의 전통 문화를 영어로 설명하는 표현을 배웁니다
2. 2023년 6월 3일 토요일: 전통문화 (1) 꽃꽂이 체험
3. 2023년 6월 10일 토요일: 정원 투어 (헤이안 신궁 신궁)
4. 2023년 6월 17일 토요일: 전통문화 (2) 다도 체험
5. 2023 년 6 월 24 일 토요일 : 교토의 교토
명소, 이벤트, 일본, 의류, 음식, 주택, 교육 등에 대해 배우고 유학생과 토론
6. 2023년 7월 8일 토요일: 개별 발표

◎ 지원자격: 다음 조건을 모두 충족해야 합니다
. 1. 교토 대학 컨소시엄의 회원 대학 또는 단기 대학의 일본 학생이어야
함(학업 과정(학부, 석사, 박사)에 관계없이)
2. 모든 교육에 참여할 수있는
능력 3. 영어 점수는 IELTS 5.0 / TOEFL iBT 63 / TOEIC 650 / Eiken Pre-1st 학년 4
중 하나 여야합니다
. 국제 교류 및 이문화 이해에 관심

◎정원:15명
◎요금:5,000엔(6회전 합계, 참고자료 요금, 실제 운동비 포함) ※처음으로 5월 27일(토)에 현금으로 지불해 주십시오(가능한 한 거스름돈
은 없습니다).
* 코스와 관련된 교통비 및 기타 비용은 부담하십시오.
◎응모 기간: 2023년 4월 7일(금) ~ 2023년 4월 21일(금) 정오〆　
※ 응모자가 많은 경우 추첨 후 5 월 초에 이메일로 알려드립니다.
◎신청 지침: 이 신청서에서 신청해 주십시오.

여러분의 응모를 기다리고 있습니다!

◎ 주의 사항 :
※ 신종 코로나 바이러스 감염 확대에 따라 이벤트의 방법과 내용이 변경 될 수 있으므로주의하시기 바랍니다.
온라인 교육(일부 대면 교육이 진행될 수 있음)의 경우 온라인 교육에 액세스할 수 있는 인터넷 환경과 카메라 및 마이크 기능이 있는 컴퓨터 환경이 필수적입니다.
※ 2023 년 "교토 PR 학생 대사"의 실시는 미정입니다. (교육 시작과 함께 결정되며 참가자에게 전달됩니다.) ）

회원 대학의 국제화 노력 사례 공유 세미나　

　교직원의 세계화를 지원하는 프로젝트의 일환으로 대학 컨소시엄의 교토 국제학과는 국제화를 위한 회원 대학의 노력 사례를 공유하기 위해 노력하고 있습니다.

　우리는 국제 학생 연구 교토 네트워크 (사무국 : 교토 국제학과, 대학 컨소시엄)에서 "우크라이나 키예프 학생의 수용"을 주제로 회원 교환 세미나를 개최 할 계획이며, 동시에, 그것은 또한 국제화를위한 대학 컨소시엄 교토 회원 대학의 노력의 사례를 공유하는 세미나로 개최 될 것입니다.

【테마】

"정부, 기업, 학교를 포함한 우크라이나 키예프 학생 수용 지원~실제로 대피한 사람들의 목소리로~"

　현재 교토시의 다양한 기업, 단체, 학교 등에서 키예프시 및 기타 우크라이나의 피난민에게 다양한 형태의 지원을 제공하고 있습니다. 교토 대학 컨소시엄과 교토 유학생 연구 네트워크는 교토시 사무국, 교토시 국제 협회, 교토 키예프 교류 협회로 구성된 "우크라이나 – 키예프 교토 시민 수용 지원 네트워크"에 자문 기관으로 참여하고 있습니다.

　행사 당일, 우리는 한 명의 우크라이나 인과 그의 대피 경험과 각 지원 그룹의 대표에 대한 원탁 토론을 계획하고 있습니다. 이 세미나가 우크라이나 키예프 학생들에 대한 지원을 더욱 촉진할 뿐만 아니라 전 세계의 다양한 어려움에 직면한 학생들에 대한 이해를 심화하고 각 회원의 국제적 인식을 높이는 등 다양한 관점을 여는 데 도움이 되기를 바랍니다.

【대상】
대학 교토 회원 대학 컨소시엄의 교직원 * 국제 관련학과의 교직원 또는 대학의 국제화에 관심이있는 교직원

【일시
】 2023년 2월 2일(목) 14:00~16:00 (예정)

【내용】

(1) 교토시의 지원(서포트 네트워크 사무국)

교토시 계획국 국제 교류 공존 추진 사무소

(2) 우크라이나 피난민의 경험　

플루마노바 폴리나(전 교토대학 유학생)

(3) 지원 그룹에 의한 원탁 토론

교토 첨단 과학 대학 (연구소) 우크라이나 프로젝트 리더 마이클 스미스

교토 민사이 일본어 학교 (기획 개발 부서장) 스미타 노부오 씨

호텔 칸라 교토 (총지배인) 콘도 나오키

교토시 국제 교류 사업과 시갈 올레나 씨

【실시 방법】
자신의 인터넷 환경에서 온라인(Zoom 사용)

【참가자 수】
상한 없음

【신청 방법】

신청서 (여기를 클릭) ）

※ 신청서를 사용할 수없는 경우 아래 주소로 문의하십시오.

【신청 마감】

1 월 24 일 (화) 12:00 (정기휴일)

　　　<Contact>
대학 컨소시엄 교토 국제과
TEL:(075)353-9164
E 메일 :국제■consortium.or.jp
(■■를 @로 변경해 보내 주세요)

2023 유학생 인턴십 모집 (주최 : 유학생을위한 교토 연구 네트워크)

AY2023 유학생 인턴십을 수락하는 기업 및 단체 모집

유학생 학습 교토 네트워크 (사무국 : 대학 컨소시엄 교토)

2016 년부터 교토 유학생 연구 네트워크 (사무국 : 교토 국제 업무부, 대학 컨소시엄)는 교토 지역에 거주하는 유학생을위한 인턴십 프로그램을 시행하고 있습니다. 이 인턴십 프로그램에 유학생을 받아들일 수 있는 기업과 단체를 찾고 있습니다. 앞으로 유학생 채용에 관심이있는 교토 기업이나 단체의 지원서를 기다리고 있습니다.

* 교토 유학생 학습 네트워크에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오 (https://www.studykyoto.jp/ja/aboutus/).
* 수락 회사 및 단체를위한 전단지

목적과 특징

교토 지역에 거주하는 유학생에게 업무 경험을 통해 교토 지역의 기업 및 단체의 비즈니스 내용과 매력에 대한 이해를 심화하고, 유학생과 기업 및 단체 간의 상호 이해를 통해 취업 및 취직 욕구를 촉진하고, 취업 후 교토 지역에 유학생을 설립하는 것을 목표로 합니다. 주최 기업이나 단체의 경우 유학생 수용에 의한 기업 활성화, 외국인 사원 수용 경험 축적, 유학생에 대한 PR 등 다양한 혜택이 있습니다. 또한 유학생은 일본의 기업 문화와 업무 진행 방법을 이해함으로써 취직 능력을 습득하고 일본에서 활약할 수 있습니다.

대상 회사

교토부에 본사, 지사, 사무소 등을 두고 교토부에서 유학생을 받아들일 수 있는 약 40개의 기업과 단체

※ "부록 : 주최 기업 및 단체가 지원하기를 바라는 아이디어"에 동의하는 기업 및 단체의 응모를 기다리고 있습니다.

* 기업 또는 단체 당 1~2명의 유학생 수용을 고려하시기 바랍니다. 유학생과의 매칭이 성공적이지 않은 경우, 부당하게 받아 들일 것을 요구하지 않습니다.

적격 유학생

유학생 연구교토 지역 유학 교토 네트워크 회원 학교에 재학 한 유학생
(직업 학교에 재학 한 학생 및 모국에서 고등 교육 기관을 졸업 또는 수료 한 일본 학교에 재학 한 학생 등 포함) ）

* 선발 및 매칭은 면접을 통해 진행됩니다.

*참가 유학생은 파견 전에 비즈니스 에티켓과 준수에 대한 예비 교육을 받고 일본인의 일본 취업 능력과 의욕을 확인합니다.

근무 기간

2023년 8월 초~9월 말(학생 및 학생 여름방학 기간)에 실무 체험 기회가 제공됩니다.

※ 유학생의 자격 외 활동 등 자세한 내용은 프로젝트 담당자에게 상담하십시오.

수락 조건

(1) 유급 인턴쉽

이것은 근로자 파견 계약에 근거한 유급 인턴십입니다. 원칙적으로 최소 80시간의 업무 경험 기회를 제공할 것을 요청합니다.

※ 유학생은 수업 기간 동안 "자격 외 활동 허가 ( 주 28 시간)"범위 내에서 일할 수 있지만, 여름 방학 중에는 주당 40 시간까지 일할 수 있습니다. 여름방학 기간은 유학생이 소속된 학교에 따라 다르므로, 적절한 문의해 주십시오.

기업·단체가 부담하는 부담: 파견료(시간당 1,190엔), 학생 교통비(실제 경비는 하루 최대 1,000엔) ※파견 학생이 확인되면 본 프로그램의 운영 계약자(임시 인력 파견 회사)와 근로자 파견 계약을 체결합니다. 그 결과 호스트 회사 나 조직에서 사회 보험 등 다양한 절차가 필요하지 않으며, 호스트 회사 나 조직이 직접 고용하는 경우에 비해 절차가 매우 간단합니다.

(2) 무급 인턴쉽

호스트 기업 또는 단체와 유학생 학습 교토 네트워크 사무소가 인턴십 수락에 관한 협정을 체결하는 협정 형 인턴십 프로그램입니다. 실시 기간 동안 최소 3 일 동안 40 시간 이내에 업무 경험 기회를 제공 할 것을 요청합니다. 또한 종업원은 회사 및 직종에 대한 이해를 목적으로 생산 활동에 참여하도록 요청하고 원칙적으로 전체 프로그램의 30 % 미만으로 시간을 설정합니다.

회사 및 단체가 부담하는 부담 : 원칙적으로 문제 없습니다만, 기간 중의 교통비 등의 비용은 별도로 부담하십시오.

주최 기업 및 단체의 참가 신청 후의 흐름

이 프로그램 참여 신청 후 임시 인력 회사는 구체적인 행정 절차를 진행합니다.

(1) 기업 및 단체 등록 (마감 : 5 월 19 일 (금)

　※신청하려면 이쪽

(2) 프로그램 내용의 확인 및 결정 4월 하순~6월 2일(금)

(3) 주최 기업 및 단체와 유학생 간의 교류회

　국제 학생들의 프로젝트와 그들이 담당하는 업무에 대한 질문에 답해야 합니다. 교환 회의 후, 유학생은 인턴쉽을 위해 일할 회사 또는 조직의 사무국에 소원을 제출합니다.

　시간 6월 (토요일) 17, 2023

(4) 사무국에서 유학생 개별면접을 통한 선발 및 매칭(6월 하순~7월 상순)

(5) 유학생 및 기업 및 단체에 대한 매칭 결과 통지 (7 월 초순)

(6) 기업 및 단체 대면 방문(7월 하순~8월 상순)

(7) 외국인 유학생 입국자 확인, 각종 절차(유료: 파견계약서, 무급: 합의서 체결 등)(7월 하순~필요에 따라)

(8) 참가 유학생 준비연수(8월 8일(화), 8월 9일(수)에 참가)

(9) 주최기업 및 단체 근무 (8월 14일(월) ~ 9월 24일(일))

(10) 외국인 유학생 후속 교육 (10 월 28 일 (토)

(11) 유학생, 기업, 단체 등을위한 성과 보고서 회의 및 교류회 (11 월 11 일 (토)

신청 방법

신청서를 작성하십시오 (여기를 클릭하십시오).

신청서를 사용할 수없는 경우 다음 주소로 문의하십시오.

※ 신청하신 기업 및 단체는 관리 계약자 (임시 인력 파견 회사)가 내용을 확인하고 참여 여부를 확인한 후 연락을드립니다.

이 프로젝트에 대한 일반적인 문의

유학생 학습 교토 네트워크 사무소

대학 컨소시엄 교토 국제부 (문의처: 무로노, 무라타)

TEL:075-353-9164 FAX:075-353-9101 ※접수시간: 화~토요일 9:00~17:00 (연말연시 제외)

메일:교토-NW◆consortium.or.jp ※◆를 @로 변경해 주세요.

10월 15일 토요일에 개최되는 TOEFL iBT® 시험 온라인 스킬업 세미나 참가자 모집

ETS Japan, TOEFL 시험 일본 사무국 및 교토 대학 컨소시엄은 TOEFL iBT 시험 응시를 고려중인 대학생 (교토 대학 컨소시엄의 회원 대학에 속한 학생으로 제한)을 위해 ETS 인증 트레이너의 온라인 세미나를 계속 개최합니다.
장래 유학을 위해 TOEFL 공부를 시작하거나, iBT 시험을 계획하고 있거나, 시험에 응시하여 점수를 더욱 높이고 싶다면 꼭 참가하십시오!
올해는 Zoom을 사용하여 온라인으로 개최되기 때문에 집에서 참가할 수 있습니다.

참가비는 무료입니다.
신청 마감일은 10 월 7 일 (금) 오후 3시입니다 만, 정원에 도달하는대로 마감되므로 가능한 한 빨리 신청하십시오. (휴무)

TOEFL iBT 시험은 영어가 모국어가 아닌 사람들의 영어 능력을 측정하기 위해 고안된 세계에서 가장 성공적인 ^{시험 중 하나입니다.®}
읽기, 듣기, 말하기 및 쓰기의 네 가지 기술을 종합적으로 측정합니다.
TOEFL iBT^® 시험 점수는 전 세계 160개국 11,500개 이상의 대학, 대학원 및 교육 기관에서 유학 및 입학 시험에 널리 사용됩니다.
이 세미나에서 ETS 인증 강사는 TOEFL iBT^® 시험의 기초뿐만 아니라 과거 문제를 사용하여 점수를 향상시키는 방법을 배우는 보다 효과적인 방법을 제공합니다.

세미나 개요를 보려면 여기를 클릭하십시오 → 20221015 대학 컨소시엄 교토 TOEFLiBT 스킬업 전단지

날짜 및 시간:	2022년 10월 15일(토) 10:00~13:00(줌 입장은 9:30~부터 시작) ※적절한 경우 휴식을 취하겠습니다.
화신:	온라인(Zoom) * 온라인 강좌에 접속할 수 있는 인터넷 환경과 카메라, 마이크 기능이 있는 컴퓨터, 편리한 위치에서 접속할 수 있는 환경을 준비해 주시기 바랍니다.
과녁:	교토 대학 컨소시엄의 회원 대학에 재학 한 학생 중 다음 사항에 해당하는 학생 TOEFL 공부를 시작하거나 iBT 시험을 계획하고있는 분 시험에 응시하고 성적 향상을 목표로하는 분
용량:	50 명 (선착순) ※ 정원에 도달하는대로 폐점하겠습니다. (휴무)
강사:	ETS 공인 강사 치아키 타오카 (고베 대학 공통 영어 교육 및 연구 센터 강사 )
목차:	・TOEFL iBT 시험 관련 문제 소개 ・TOEFL iBT 시험 의 4개 과(읽기, 듣기, 말하기, 쓰기)의 준비 ・효과적인 학습 방법 및 교재 소개 ※강의는 일본어로 진행됩니다.

【공동 주최 】 대학 컨소시엄 교토 / ETS Japan G.K.　

접촉:
[토플® 시험 일본 사무소]
ETS 재팬 G.K. https://www.toefl-ibt.jp/test_takers/
메일:이벤트■etsjapan.jp (■■를 @로 변경하고 보내 주십시오.) )