第26屆京都國際學生電影節正在尋找翻譯志願者，可以翻譯在本次電影節放映的國內外學生電影（日語或英語）。
翻譯後的內容將作為字幕在 2024 年 2 月舉行的第 26 屆京都國際學生電影節的放映中顯示。

＜什麼是京都國際學生電影節？＞
本電影節是日本最大的國際學生電影節，主要由以京都為中心的關西地區的大學生策劃和運營。我們收集來自世界各地的學生製作的獨立電影，對其進行評判，創造放映機會，旨在發現未來的電影製作人。點擊此處了解詳情

申請要求

<資格>
● 大學生、研究生、職業學校學生、喜歡電影、對翻譯工作感興趣的上班族
● 9月底至10月底能夠在家工作或聯繫電影節執行委員會的人。
● 可以參加說明會的人士（見下文）（經驗豐富的字幕翻譯人員除外。）
● 精通外語者（託業成績750分以上者為佳）
● 作為對您合作的獎勵，我們將在電影節期間向您贈送一張邀請函。
* 根據人數的不同，我們可能無法要求所有申請人翻譯字幕。 　此外，我們可能會要求提供字幕以外的翻譯/口譯服務。

<說明會>在線（Zoom）

①第一次說明會
日期：2023年7月30日（星期日）13:00-15:00
②第二次說明會
日期：2023年8月6日（星期日）13:00-15:00

*如果時間有變更，我們將通過SNS、網站和電子郵件通知您。

<如何申請>
請在下面的申請表中輸入必要的信息。

【第26屆京都國際學生電影節】翻譯志願者申請表

*如果您無法填寫表格，或者由於某種原因無法參加信息發布會，或者您有任何其他疑問，請通過下面的與我們聯繫。

<諮詢>
第26屆京都國際學生電影節執行委員會事務局
〒600-8216 京都市下京區西戶院通鹽小路京都校園廣場
TEL: 075-353-9189 (週二至週六 9:00-17) : 00 ) 
E-MAIL: info-kisfvf-ml ■ consortium.or.jp (請將■改為@)
HP: http://www.kisfvf.com/